可怜人，她想，一个人住在那儿。
医生把这个可怜人的病情讲得轻些。
The doctor played down the serious nature of the poor man's illness.
我们这些可怜人对来生能知道什么？
让身边的可怜人“分享”血淋淋的细节实在不公。
Sharing gory details is totally unfair to the poor people around you.
'又一个说，'不要诽谤这个可怜人吧！
我认为他是一个终身没有什么作为的可怜人。
I think of him as a sad person with little success in his life.
胜利者既不扮“可怜人”，也不上演怨天尤人。
Winners do not play "helpless", nor do they play the blaming game.
产生连拍功能的电动卷片马达被称为“可怜人的三脚架”，的确如此。
The motor drive is also known as "the poor man's tripod." True enough.
人们总是不太信任这个可怜人的能力，但他可不仅仅是我的传记作者。
People never credit the poor man's abilities. He's more than just my biographer.
苔丝问自己，在这个世界上还有没有另外一个像她一样的可怜人？
Was there another such a wretched being as she in the world?
“无论如何，我必须为那个可怜人维恩特波恩做一些事情。”她说道。
I must do something for that poor man Winterborne, however, "she said."
可怜的傻瓜，又瞎又傻的可怜人，我满心同情的想，被一个看不见的人抢劫了！
Poor fool, poor blind fool, I thought with sincere compassion, mugged by an invisible man!
“你真是个可怜的发言人。”国王说。
街上那个可怜的守夜人比我幸福多了。
The poor watchman out there in the street is far happier than I.
当这些人觥筹交错的时候，他们就把这些可怜的孩子们丢在了一边。
These people are all drinking and leaving these poor little children to their own devices.
（那些了解美国农场法案的人看一眼就明白这些了）面包补贴吗，可怜的墨西哥人甚至连面包面包都没吃过—他们只吃玉米饼。
Subsidies on bread? Poor Mexicans don’t even eat bread — they eat tortillas.
年轻人真可怜。
人：可怜的驴子！平常的棉花是轻的。可是湿棉花就很重！
Man: Poor Donkey! Plain cotton is light. But wet cotton is very heavy.
他们都是可怜的有钱人。
每次看这些人，我都会感到好笑，还有可怜。
Every time I look at these people, I feel funny, as well as poor.
我对你这种人感到可怜。
她一直跟着人进入了院子里，然后就坐在那儿瑟瑟发抖，看起来好可怜。
She had followed people into the yard and sat there shivering and looking miserable.
可怜的年轻人乐意接受他能得到的任何帮助。
Thee poor young man is ready to accept whatever help he can get.
所谓的幸福都是别人眼里的我们总是很容易觉得别人幸福觉得自己可怜一个人当她可以把自己的幸福建立在别人的幸福上的时候这样是不是更容易获得幸福呢。
It's easy to feel the happiness of others and feel pity for ourselves. when we build our happiness, on top of others' happiness, will it be easier to be... happy?
当一个人，对自己生命没有信心的时间，是不是很可怜？
When a person, to the time of him life self-distrust, be very pitiful?
我们这些人是多么可怜，多么软弱啊！
我们这些人是多么可怜，多么软弱啊！
应用推荐