你可以看出他很讨厌做家务。
从他的表情上你可以看出他在说假话。
随便哪个人都可以看出这是错的。
你可以看出，她是在装模作样。
任何人都可以看出她在撒谎。
从她的脸色我可以看出，发生了可怕的事情。
I could tell by the look on her face that something terrible had happened.
从她的穿着就可以看出她是外国人。
“你可以看出他是非常尴尬的，”蒙托亚先生补充道。
"You can tell that he is extremely embarrassed," Mr. Montoya added.
人们也可以看出这一点。
我们可以从一个人的面部表情看出他是生气还是高兴。（议论文）
We can tell whether a man is angry or happy from his facial expression.
从他所说的话中，我可以看出他对我怀有恶意。
From what he had said, I could tell that he had a spite against me.
这样一来，内特尔就可以看出女人是多么挑剔。
Nettle were thus able to see just how picky women are, given the chance.
这样一来，内特尔就可以看出女人是多么挑剔。
Nettle was thus able to see just how picky women are, given the chance.
从她的表情可以看出她很失望。
从他的脸上可以看出他疲惫不堪。
从他的脸上可以看出他疲惫不堪。
从面容上一眼就可以看出她确实心绪烦乱。
我亲爱的小姐，我可以看出，你既有用途，又可以当作装饰品。
I see well that you are both for use and ornament, my dear young lady.
从她的动作可以看出，她和其他人一样优秀。
借助望远镜可以看出在地平线上有一只船。
With the aid of a telescope a ship could be made out on the horizon.
从他的所作所为，可以看出他比较自私。
我们可以看出，如果我们坚定不移，她就会让步。
我可以看出，他是在试图掩盖他判断错误的责任。
I could see that he was trying to smooth over his duty for wrong judgments.
我可以看出，新的责任紧压在这位年轻父亲的身上。
I can see that his new responsibilities are pressing down on the young father.
所以，可以看出哪些请求使整个页面的装载变慢了。
Thus, you can see which requests are slowing down the whole page load.
你可以看出我并没有考虑清楚。
这里可以看出，不同提示处理信息的方式不同。
Here you see the difference in how different feeds handle information.
你可以看出区别来。
你们可以从这首诗的非凡特点中看出。
你们可以从这首诗的非凡特点中看出。
应用推荐