我认为我们对他们的异议完全可以不予理会。
理查德可以轻而易举地毁掉她的私有财产作为对她背叛他的惩罚。
Richard could easily destroy her personal property to punish her for walking out on him.
你可以坦率地对我谈。
克罗斯可以听到他在低声对萨拉说话。
我们可以在今天或明天见面,哪一天对我都行。
We could meet today or tomorrow—I don't mind one way or the other.
锻炼对身体的好处可以分成3个方面。
The physical benefits of exercise can be divided into three factors.
他的情绪可以通过他对最琐碎的小事的反应来判定。
His mood can be gauged by his reaction to the most trivial of incidents.
许多人对“权力”这个词的理解可以更为准确地用“控制”来形容。
What many people mean by the word "power" could be more accurately described as "control."
有什么方法可以让我为此对你进行回报?
有观点认为,利用名人可以转移人们对当前问题的注意力。
There is a view that using celebrities can detract people from the problems at hand.
如果你对你的治疗不满意,你可以写信给这个机构。
If you weren't happy with your treatment, you can write to this agency.
如果你对每一项花销都提出质疑,你就会发现有几项是可以削减的。
If you question every expense, you can find a few that can be reduced.
当然,我们对乐趣的定义各不相同,但我可以保证:如果你每天为自己增添一点点乐趣,你的活力也会迅速增加。
We all define fun differently, of course, but I can guarantee this: If you put just a bit of it into your day, your energy will increase quickly.
哦对的,你可以拥有它。
但我可以定制设计名片,对吗?
我可以告诉你我对这次作业的想法吗?
对基础设施的简单改进可以减少疾病的传播。
Simple improvements to infrastructure can reduce the spread of disease.
从他所说的话中,我可以看出他对我怀有恶意。
From what he had said, I could tell that he had a spite against me.
那意味着你可以更有效地给房子供暖,对吗?
我们对这种情绪会持续多久可以有一定的发言权。
如果你对中国的历史感兴趣,你可以从古装剧着手去了解。
If you are interested in China's history, you can start with some costume dramas.
你可以把我对这件事的意见抛到脑后,但你必须告诉我你打算怎么处理它。
You may set aside my opinion on this matter, but you must tell me how you would like to deal with it.
您可以打开或关闭对任何这些组的访问。
你可以把你对他的意见告诉他。
一本好书可以启发孩子们的想象力,同时提高他们对世界的认识能力。
A good book can capture the imagination while improving children's knowledge of the world.
然后,他对皮诺乔说:“你现在可以骑了,我的孩子。”
你甚至可以添加照片来记录你对食谱的每一个细节记忆。
You can even add photos to record every detail of your memories about the recipe.
在一定程度上,我们可以感知时间的流逝并对这种体验施以控制。
To a certain degree, we can understand and control our experience of time passing.
“我可以走了。”他对她说。
对,我们准备好了,可以走了。
应用推荐