同时，我们可以鼓励西方学校尝试一些不同的东西。
At the same time, we could encourage Western schools to try something different.
有些有袋目动物可以同时在育儿袋中抚育三个刚出生的婴儿。
Some marsupials can care for three newborns in their pouch at the same time.
一本好书可以启发孩子们的想象力，同时提高他们对世界的认识能力。
A good book can capture the imagination while improving children's knowledge of the world.
你可以吃汉堡包，但不可以同时又吃炸薯条。
我们期望政府可以调查此事，同时多建造些赛车跑道。
We hope the government would look into this matter to build more go-kart track.
这有点令人毛骨悚然，但同时也很酷，因为他们就是可以做得很好。
It's kind of creepy but kind of cool at the same time that they just can do it well.
它们可以让你保持健康，同时也很有趣。
双鱼座可以同时处理许多不同的任务，而且都能成功。
Pisces can handle many different tasks at once and be successful in all of them.
该计划可以同时解决这两个问题。
你的药剂师可以告诉你同时服用某些药物是否安全。
Your pharmacist can tell you whether certain drugs can safely be taken together.
同时，我喜欢唱中文歌曲，我可以给你唱歌听吗？
他们可以在遵守法律的同时继续使用煤炭。
线程也可以同时运行。
或者它可以与应用程序同时执行自己的一些工作。
Or it can perform some of its work concurrently with the application.
您可以同时查看不同格式的内存的内容。
You can view the contents of memory in different formats simultaneously.
而且，每一个单元可以同时属于几个微微网。
Moreover, each unit can simultaneously belong to several piconets.
可以同时在多个选项卡中打开多个文件。
I can have multiple files open in multiple tabs simultaneously.
此外，已知的结构可以同时依据若干标准。
Moreover, a given structure could be based on several criteria simultaneously.
你可以吃任何想吃的，同时还能减肥。
用户可以同时执行多项任务。
同时，产品中可以获得更多的主机资源。
At the same time, more host resources can become available for production.
同时，热处理也可以使金属韧性增强。
Also, heat treating can make a metal softer and more ductile.
同时，这些效果可以有助于防止血压升高。
Together, those effects may help prevent increases in blood pressure.
同时，你们可以填写这些表格。
同时，原料可以非常便宜：巴西甘蔗。
Meanwhile the feedstock could be nice and cheap: Brazilian sugar.
这个软件让你可以同时最小化多个窗口。
The software will allow you to minimize multiple Windows at the same time.
同时可以迅速又便捷地增加使用量。
As with electricity, they can increase their usage quickly and easily.
跑后拉伸同时可以帮助你放松。
"That promotes better flexibility." Stretching afterwards also will help you relax.
跑后拉伸同时可以帮助你放松。
"That promotes better flexibility." Stretching afterwards also will help you relax.
应用推荐