这可以教训你别去乱动不属于你的东西。
And let that teach you to meddle with things that belong to me.
我们可以从这个事故中为今后吸取教训。
我们可以从这个故事中吸取教训。
每次我们在某事上失败时,我们都可以选择从中找出应当吸取的教训。
Every time we fail at something, we can choose to look for the lesson we're meant to learn.
学到的第一课是,教训是可以吸取的。
我们今天可以吸取什么教训呢?
我们可以吸取教训,面对未来,尽管历史是无法改变的。
Lessons can be learned to face the future, though history cannot be changed.
然后小组可以在为下一个发行版制定计划时把这些得到的教训包含进去。
The team can then include these lessons in its planning for the next release.
另一个大教训是,破碎家庭可以通过外部而得到弥补。
The other big lesson is that broken homes can be patched up from the outside.
可以从中学到什么教训?
我可以教给你们一些深刻的教训。
这两种类型的错误都可以让人们吸取经验教训。
感谢你所犯的每一次错误,因为你可以得到宝贵的教训。
Be thankful for your mistakes, because they will teach you valuable lessons.
从日本身上可以学到的最重要教训就是因循拖延的危害。
The most important lesson from Japan is the perils of procrastination.
一切都莫名其妙地相安无事,从这儿可以得到一个教训。
M:可以从错误中吸取教训。
He thinks I am not capable. M: Mistakes are just a lessons to learn from.
我们可以在今天吸取什么教训呢?
然后,小组可以将这些经验教训包括在其下一发行版的规划中。
The team then can include these lessons in its planning for the next release.
过去的已经过去了,我们可以做的是从中汲取教训。
你需要接受这个事实,因为你可以从中吸取很多教训。
不过,从本周的两个危机故事中可以吸取其他方面的经验教训。
But other lessons can be drawn from this week's tale of two crises.
我们可以从这些事件中吸取什么教训呢?
另外,当安全事故发生时,AAR可以揭示许多重要的经验教训。
Also, when a safety incident occurs, an AAR can reveal important lessons.
从贫穷国家儿童的急诊救治中我们可以总结出两条经验教训。
Two lessons for emergency care of children in poor countries can be drawn.
问:从这次危机中可以吸取什么样的经验教训?
问:从这次危机中可以吸取什么样的经验教训?
应用推荐