你甚至可以不需要电脑和因特网。
软件提供的的业务服务可以不需要工具服务的存在而存在。
The software providing the business service could exist without the existence of the utility service.
在社会里,没有人可以不需要别人的帮助而独自生活。
In a society, nobody can live alone without help from others.
相对而言,对不太重要的词进行翻译时,可以不需要紧贴翻译。
And the less important terms can be treated less closely in translation.
编写契约式设计测试,实际上可以不需要Contract4J。
You don't really need Contract4J to write Design by Contract tests.
不能用宏,我知道这是个问题,不过你也可以不需要宏就能玩好。
The speed is god because WoW doesn't require that much of a good conection.
我不需要那东西,你可以把它扔了。
从你的个人电脑上删除不需要的应用程序可以是一件很烦人的事。
Getting rid of unwanted applications from your PC can be a real pain.
我们可以训练自己不需要那么多睡眠吗?
希望不需要经过激烈的争吵就可以达成令人满意的解决方案。
Hopefully a satisfactory solution can be reached without much bloodletting.
不需要很强的洞察力就可以意识到面试结束了。
It did not require a lot of perception to realize the interview was over.
你可以把不需要的东西捐给慈善机构。
持优惠券的人可以选择午餐或晚餐,而不需要额外付费。
The voucher holders can choose to have lunch or evening meal without paying extra money.
如果您不需要认证中心,那么可以跳过这些配置。
If you don't need a Certificate Authority, you can skip this configuration.
还可以对不需要的服务器停止供电。
在只有一个类时,您当然可以叫嚷着不需要测试。
根用户可以作为任何用户操作,不需要提供密码。
Root can act as any other user without having to provide a password.
你不需要金钱就可以获得你邻里的认可。
To be accepted by the neighborhood association, you do not need money.
如果我可以成对获得因子的话就不需要。
如果某事不需要任何花费,你可以把它描述成“免费的”。
在许多情况下,您都可以这样做同时不需要做任何更改。
这种技术可以让用户不需要触碰电脑就能控制它。
Such technology could allow users to command a computer without touching it.
但或许我们不需要回答就可以知道。
它可以免费使用,并且不需要注册。
如果需要可以在以后修改该文件,甚至不需要停止应用程序的运行。
You can update this file later on if necessary, even without stopping the running applications.
只要完成这两项工作,那么我80%的工作就可以直接完成,不需要安装其他任何应用程序。
Once that’s done, I can do 80% of my work without installing another application.
但是记住——有一个赛事你不需要门票就可以观看。
但是记住——有一个赛事你不需要门票就可以观看。
应用推荐