我可不敢将这个项目交给其他任何人负责。

I wouldn't dare hand this project over to anyone else.

《柯林斯英汉双解大词典》

噢，我可不敢。

Oh, I dare not.

youdao

我可不敢存这个奢望。

But I dare not hope it.

youdao

不好意思，我可不敢离开电话。

Sorry, I daren't leave the phone.

youdao

“这一点我可不敢肯定，”她回答。

"I don't know about that," she answered.

youdao

我可不敢肯定他这次是真诚的。

I'm not at all certain that he's sincere this time.

youdao

这件事情我可不敢再连累你了。

This time i dare not to entangle you again.

youdao

詹姆斯：嗯，我可不敢这样肯定。

James: Well I'm not sure about that.

youdao

我做事，可不敢说出我的意图。

I do, yet dare not say I ever meant.

youdao

白雪公主说道：“不，我可不敢要。”

“Oh! No,” said Snow-White, “for I must not take it.”

youdao

对于她的审美眼光，我们可不敢恭维。

To her aesthetic vision, we can boast about.

youdao

小公司可不敢这么奢侈。

Small companies have no such luxury.

youdao

拉娜：我可不敢那么肯定。

Lana: I'm not so sure.

youdao

这我可不敢说。我看你是昼夜晨昏大颠倒！

Well, I don't know about that. You are turning night into day!

youdao

我可不敢保证这一定行。

I'm not sure just what day he will come.

youdao

可不敢再吃鸡肉了！

I don't dare eating chicken anymore!

youdao

如果你想要回她，那么就来找她。我可不敢保证她会怎么样。

Agnus: If you want her, then come and get her. for I cannot guarantee her fate.

youdao

如果你想要回她，那么就来找她。我可不敢保证她会怎么样。

Agnus: If you want her, then come and get her. for I cannot guarantee her fate.

youdao