您的团队可能选择使用另一个约定，只要确保一致性即可。
Your team may choose another convention, just be sure you are consistent.
只要在运行Xalan时将类放在您所使用的类路径中即可。
Just put the class somewhere in the classpath you use when running Xalan.
您的精神创伤会愈合，即使你现在不能相信，只要知道这是可以实现的。
You will heal, even if you cannot believe that now, just know that it is true.
所有您所做的只要可以上网和一副耳机！
其他任何人只要能够访问该私钥，他接下来就可以用它来“证明”身份，并以您的名义进行活动。
Should anyone else ever gain access to the private key, they can then use it as "proof" of identity and act as you.
您只要了解UI属性名和合适的设置就可以了。
You just have to know the UI property name and appropriate Settings.
只要关心您的信息就行了。
您只要随便招呼一声就能得到您要的。
只要使用得当，它们可以为您省去大量的代码维护开销。
Used properly, they can save you substantial code maintenance overhead.
所以她也高兴地说：只要您高兴，那么，我还有什么可说的呢？
只要有可能，请尝试为您的lexer和解析器开发单独的测试。
Whenever possible, try to develop separate tests for your lexer and your parser.
只要您是用WebSphereStudio进行开发，您的第一步就是要创建一个项目。
Whenever you develop in WebSphere Studio, your first step is to create a project.
如果您有衣物要送洗，只要把它放在您房里的洗衣袋就行了。
If you have anything for laundry, just leave it in the laundry bag in your room.
命名您的报告，只要按一下标题字段中，输入报告名称，然后单击应用。
To name your report, just click on the title field, enter a report name and click Apply.
只要到您最喜欢的地方，并使用设置按钮保存这一观点。
Just go to your Favorite Place and use the set button to save this view.
只要按一下，一旦获得配置您的设备在一个直观的形式。
Just click once to get the configuration of your device in a visual form.
柜台服务员：是的，您只要把想寄的信件放到服务台就可以邮寄。
Clerk: Yes. you can take your letters to the counter over there.
不论您今年怎么花用您的压岁钱，只要您先确实考虑过了就好。
However you spend your money this year, just make sure you give it some thought first.
感觉好些：严格遵守训练计划当然好- - -只要您健健康康的。
FEEL BETTER: Sticking to a training plan is good-so long as you are healthy.
只要你有OEM的需求，我们能在7天之内交出您所需要的样品。
Send us your OEM project and we shall have a sample ready within 7 days!
售货员：是免费的。您只要在这张卡片上写下您朋友的名字和地址，我们就会给您送到。
Salesman: it's free. Just write down your friend's name and address on this card and we'll see that they get it.
这是只要你巩固你的债务不超过35 %的限制，您的罚款。
That is as long you consolidate your debt without exceeding the 35% limit, you're fine.
只要给您的推荐链接和人民将自己绊倒所有参加。
Just give your referral link and people will trip all over themselves to join.
或者，您可以继续您的孩子喂养母乳因为只要你想。
Or, you can continue feeding your child breast milk for as long as you want.
或者，您可以继续您的孩子喂养母乳因为只要你想。
Or, you can continue feeding your child breast milk for as long as you want.
应用推荐