只要去那里,你就会知道是不是他了。
可不是,它只要一看见一只小鸟,就会把它吃掉的!
当他们这样对待你时,只要记住,这是你的旅途,不是他们的。
Whenthey treat you like this, just remember that this is your journey, not theirs.
许多数字,甚至是一些质数,只要它们不是偶数,也让人感觉相当“圆满”。
Many numbers, even some prime numbers, if they are not even, they still feel "round.
即使它不需分文,只要为它花费了时间,它就不是免费的。
Even if it costs no money, nothing is free if it takes time.
人人都想成为某人,只要那个人不是自己。
Everyone wants to be somebody so long as that somebody is not himself.
只要生命犹在,希望便会不止。真正的幸福在于怎样开始,而不是如何结束,在于我们的希翼,而并非拥有。
To be truly happy is a question of how we begin and not of how we end, of what we want and not of what we have.
但是,这并不是一个“只要敢做梦,梦就会成真”的情景。
This is not a "build it and they will come" scenario, however.
只要你来此不是为了文化体验,那就放心前行吧。
As long as you're not coming for a cultural experience, go right on ahead.
只要您有密钥和密码,这就不是问题。
That is not a problem at all as long as you have keys and passwords.
只要那不是因为表示礼貌或者尴尬而做出的反应。
As long as they are a reaction to something that occurred and not because you are being polite or awkward.
不是每个流鼻涕的人都需要接受检查——只要有一小份具有代表性的样本就行了。
Not every person with a sniffle need be tested-only a small, representative sample.
这样也不是没有可能的,只要你的爱已经上升到了精神多于物质的境界。
Possible - only if one's love is already more spiritual than worldly in nature.
毫无畏惧的面对或者离开现场,只要把你的安全(并不是指你的自尊心)放在第一位。
Stand tall or flee the scene, just make safety (and not your pride) your top priority.
只要你不是来打劫的。
他说,那不是一小笔钱,这对我们来说是很大的损失,只要我们不抛,那就只是纸面上的亏损。
It is a big loss to us, 'he says.' If we don "t sell, it is only a paper loss." '.
实际上,只要你相信时间就是金钱,那么你就一直在花钱。时间并不是金钱,时间是免费的,你拥有世界上的一切时间。
Indeed, as long as you believe that time is money, you will spend money all the time.
只要一个社区知晓,其他的社区也都会知道(这个过程如果不是花费数个世纪的时间,就是数十年)。
What one community knows, all know (at least over decades, if not centuries).
请学会与你的孩子交谈,而不是只要他听话。
我们不是只要求老捐款国承担这一重担。
We are not just asking traditional donors to carry the load.
祂不是只要你生命的某一部分。
我一直都想学会跳舞,只要你想学,年龄永远不是问题。
I had always wanted to dance and it's never too late to learn.
对,今天并不是什么节日,但是只要有心,每天都是感恩节!
Right, today is not what festival, but as long as intentional, every day is Thanksgiving!
只要为你活过,我就不是粉末。
无论是上述哪一中方式,只要是广播不是无限传播,手机电视就是免费的。
Either way, when beamed rather than streamed, mobile television is free.
尽管不是很喜欢去做的循环,只要你坚持下来一定有所收获。
Even you do not like the cycle, you must have gain when you done it.
我们只要了一杯橙汁,不是两杯。
只要我们决心做出行动,而不是反应,那么,机会就数不胜数。
The possibilities are numerous once we decide to act and not react.
但是,只要不是人类,现在她是不害怕了。
不是显而易见的。只要你不吃底层的鱼。
应用推荐