因为，只有上主的权能是伟大的，为谦逊人所尊崇。
For great is the power of God alone, and he is honoured by the humble.
在只有上帝才能制造树之后，我便坚持只有上的才能制造我出来。
Since only God can make a tree, I insist that only God could make me.
一家企业只有在稳定的财政基础上才能开办并扩大规模。
A business can only be built and expanded on a sound financial base.
只有另一块钻石才能在一块钻石上切出一个小口。
世界上所有的行业中，只有一个真正适合我。
Of all the trades in the world, there is only one that really suits me.
只有在先进的X光设备上它才会显示出来。
夜里那段时间只有我一个人在甲板上。
虽然当时我只有6岁，我还能记得在电视上看见过它。
这是晚冬晴朗的一天，只有零上几度。
It's a sunny late winter day, just a few degrees above zero.
我是说只有两个角色在舞台上晃荡，基本上无事可做。
I mean just two characters on the stage hanging around basically doing nothing.
架子上只有一个小碗。
只有在社会学的领域上他会比我思考得深刻。
因为这个世界上只有一种东西是别人无法从你的身上拿走的，那，就是你的智慧！
For there is only one thing that people can t take away from you, and that is your wisdom.
除此之外，幻灯片上应只有关键词组。
世界上只有艺术家才会说这样的话。
通常一个机器上只有一个这样的进程。
There is generally only one instance of this process on a given machine.
谁说世界上就只有坏消息？
消息上只有一个词：“被捕了”。
现在YouTube上只有几千个3d视频。
事实上，只有当我们在爱自己时，我们才能真正地爱他人。
In fact, we can only love others authentically when we love ourselves.
在运行时迁移过程中的这个时间点上，只有一半的节点完成了迁移。
At this point during the run time migration, only half the nodes have been migrated.
只有10％的孩子能够上只占10％的最好的学校。
事实上，只有一部车还让我们家人相处的时间更长。
Actually having only one car helps my family spend more time together.
在这一点上，只有极少数网站是这样做的。
在这一点上，只有极少数网站是这样做的。
应用推荐