他们外面有这个小叮当声，只有一点点这个声音。
They had this little jingle out there, just a little bit of this.
有一次，一只口渴的乌鸦碰巧遇到一只大水罐，里面只有一点点水。
A thirsty crow once came upon a pitcher with very little water in it.
我只有一点点钱而且不会说英文。
I had very little money and no knowledge of the English language.
所以他们对于工作的认识只有一点点。
每次它只有一点点的不同。
我非常爱它、我要用它，但我只有一点点。
这是一个简洁的函数，只有一点点冗余。
This is a nice clean function with only one piece of redundancy left.
这位老人只有一点点钱。
我这里剩下的食物不多，只有一点点米饭。
I don't have much food left. I only have a little bit of rice.
只有一点点，极少极少。
你可能会很惊讶，原来需要修改的只有一点点。
You might be surprised at how little actually needs to change.
或者只有一点点不快？
我们应该为将来存钱，即使每次只有一点点。
We should put away money for the future, even if it's only a little at a time.
可怜的Gina，她只有一点点体育收藏品。
这份报导只有一点点新讯息，其他的都是废话。
我的意思是死前最后那几秒钟只有一点点绝望。
我只有一点点牛奶。
与只有一点点运气，你将成功地重新启动服务器。
And with only a little luck, you will succeed in restarting the server.
但只有一点点。
结果还真管用——只有一点点——但是我看到了希望。
我只有一点点。
即使是他们也开始稍微改变语气，不过只有一点点。
Even they are beginning to slightly change their language — but only slightly.
开始想想，哪些事情会让你感觉更好，哪怕只有一点点。
Start thinking about what actions would make you feel just a little better.
我很无知，因此这问题叫我烦恼——只有一点点烦恼。
一些是快乐的，有些是苦的，哪怕只有一点点遇到尴尬。
Some are joyful, some are bitter even a little embarrassment across in.
我真的希望他能给你带来快乐与幸福，就算只有一点点也好。
I will bring you joy and happiness, even if only a little. You want happiness than me.
我真的希望他能给你带来快乐与幸福，就算只有一点点也好。
I will bring you joy and happiness, even if only a little. You want happiness than me.
应用推荐