只是让你知道,你永远是我的小春卷。
And just so you know, you'll always be my little chimichanga.
只是让你知道,你永远是我的小春卷。
Marc: And just so you know, you'll always be my little chimichanga.
只是让你知道我没有忘记我们的诺言。
我不写,特别是任何人,只是让你知道。
只是让你知道我爱你。
只是让你知道。
她说,'我只是想让你知道:在今天下午四点钟,我不得不关闭了我的基金会。
She said, 'I just want you to know: at four o 'clock today, I had to close down my foundation.'
岁月会让你知道,一辈子的心愿,真的只是一个心愿。
Years will let you know, the wish of a lifetime, really just a wish.
爸爸:我知道…我只是想让你小心点。
也许你安心深处我需要的不是飞翔,也许,我只是需要一个拥抱,以便让我知道自己并不孤单。
Maybe you feel at ease I need not fly, maybe, I just need a hug, so I know I'm not alone.
我只是想让你知道最新的情况。
我只是想让你知道我成功了,但没有你我一切枉然。
I just wanna you know that I made it, but its no good without you.
我只是想让你知道看到你成功我是多忙高兴。
I just want you to know how pleased I am to witness your success.
这个人考虑了一下,说,“我并不是一个不知道好歹的人,只是不明白你为什么让她这么蠢?”
可是我只是想让你知道我的关怀!
只是觉得,我会让你知道,因此你不会反常知道了。
Just thought I would let you know so you wouldn't freak out about it.
只是一份说明,让你知道,我感到非常高兴。
我也认为,黄河只是不会让我下来,你知道吗?
I also felt that yellow just wouldn't let me down, you know?
其实你的答案我不看也知道,问你一下只是让自己死心罢了。
In fact your answer I do not see also know, just ask you to just let oneself give up hope once.
希望我的解释有意义,只是让我知道如果你有问题。
Hope my explanation made sense, just let me know if you have questions.
玛莉:只是有个难题。吉娜要我让你知道。
Mary: There's just one catch. Zina asked me to let you know.
只是想让你知道,没有了你,我的生活变得如此的困难!
And I want you to know that my life without you is very, very difficult.
不管怎样,我只是想让你知道我很抱歉。
你知道,我现在还好,只是想让你离远一点。
在这种情况下,你了解自己,也知道自己的所需,但是你只是让自己错了。
In this situation, you know yourself and what you want, but you simply make yourself wrong.
我只是想让你知道,如果你准备得早的话,你是可以选择你的路的。
I just let you know you can choose if you prepare yourselves early enough.
我只是想让你知道,如果你准备得早的话,你是可以选择你的路的。
I just let you know you can choose if you prepare yourselves early enough.
应用推荐