-
这只是普通的蔬菜汤。
This is nothing but common vegetable soup.
youdao
-
在凝固之前，它只是普通的沙子。
Before it solidified, it was just regular sand.
youdao
-
微笑绝不仅仅只是普通的面部表情。
Smiling is much more then just a facial expression.
youdao
-
别担心，只是普通的感冒而已。
There's nothing to worry about. It's just a common cold.
youdao
-
大多数英国电话卡只是普通的绿色。
Most British telephone CARDS are just plain green.
youdao
-
捕捉恐怖的鱼！也可能只是普通的鱼。
Catch scary fish! Or possibly just regular fish.
youdao
-
我很抱歉。我认为这只是普通的桃树。
I'm so sorry. I thought this was just a regular peach tree.
youdao
-
等等，只是普通的老面汤？
Wait wait, it's just plain old noodle soup?
youdao
-
别担心。没什么大不了的。只是普通的着凉。
Don't worry. No big deal. Just a common cold.
youdao
-
他们只是普通的男女，给我留下了深刻的印象。
They were just men and women who made an impression on me.
youdao
-
只是普通的着凉。
Just a common cold.
youdao
-
只是普通的毒雾而已……但是小心点，毒雾都不普通！
Just an ordinary gas cloud... but watch out, because that's no ordinary gas cloud!
youdao
-
别紧张。没人留意到我们。我们只是普通的二年级生而已。
Relax. No one notices us. We're just plain sophomores.
youdao
-
你真的要这样吗？它们只是普通的老石子，没有任何价值的？
Are you sure? They're just plain old rocks, no value whatsoever?
youdao
-
那只是一座普通的房子，没有故作特别。
It was just an ordinary house—nothing pretentious.
《牛津词典》
-
这本书只是告诉你，看似普通的事件实则是个奸计。
The book just tells you the ordinary event which is really trickery.
youdao
-
这只是两所普通的房子。
These are just two ordinary houses.
youdao
-
我只是一个普通的学生。
I was just an average sort of student.
《牛津词典》
-
那只是普普通通的一天。
It was just an ordinary day.
《牛津词典》
-
我曾只是一个普普通通的学生。
I was just a very average run-of-the-mill kind of student.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
只是一头猪——一头普通的猪！
Just a pig—a plain pig!
youdao
-
她只是一个普通的高中运动员。
She was just an average high school athlete.
youdao
-
我只是一个普通人，一个有两个孩子的父亲。
I'm just an ordinary person, and a father of two.
youdao
-
她喜欢说自己只是一个普通的女人。
She was only an ordinary woman, she liked to say.
youdao
-
对我而言，我只是一个普通人，有著现实的目标和远大的理想。
To me, I was just an ordinary "guy" with realistic goals and big dreams.
youdao
-
我只是一个普通的母亲。
I'm just a normal mother.
youdao
-
我只是一个普通的母亲。天下任何一位寻常的母亲都会像我一样感到害怕。
I'm just a normal mother. Whatever a normal mother would feel is what I would feel about all of it.
youdao
-
一个很普通的地方，对别人来说只是一个‘空谷’，但对他们来说却是童话王国。
A very ordinary place... Just 'the Hollow' to others but to them fairyland.
youdao
-
我只是一个普通人，只想过平凡的生活。
I'm just an ordinary person who just wants to live a normal life.
youdao
-
我只是一个普通人，只想过平凡的生活。
I'm just an ordinary person who just wants to live a normal life.
youdao