此脚本只是实现此任务的一种方式。
这只是实现这种配置的方法之一。
余额管理只是实现对余额信息的浏览。
The surplus amount management just realizes to the view of the surplus amount information.
请记住，“进行XP”不是目的，只是实现目的的一种方法。
Remember that "doing XP" is not the goal; it is a means to an end.
医院信息管理系统庞大、复杂，目前我国医院信息系统大多只是实现其中的部分功能。
Hospital information system is very complex and in our country, most hospital only carry out part function of it.
如果你记得这一个低级的职位只是实现长久职业战略的一步，你就会做得很好，并且有自己的目标。
If you remember that the lower position is just one step in a long-term career strategy, you will perform well and with purpose.
他想发财，然而这只是不可能实现的梦想。
这并不是一项需求：它只是一项实现决策。
This is not a requirement: It is an implementation decision.
而这只是平台提供者的实现细节。
But this is just an implementation detail of the platform provider.
虽然咒言要可能几个世纪才会实现但那只是个时间问题。
It may take centuries to die, but it's only a matter of time.
只是如果谁实现了表面看来不可能完成的事情，TA就可能得到社会的认可。
Only those who achieve the seemingly impossible can hope to be recognized.
我们也想实现无障碍访问，但是我们只是一个很小的团队。
We would like to create accessible content, but we only have a small team.
用积极的行动来实现你的目标，而不要只是被动地说说而已。
Write your goal or objective in an active, rather than passive, voice.
而另一种实现只是无声地返回，没有错误消息，也没有不寻常的退出代码。
The other just returns silently; no error message, no unusual exit code.
这只是网格列表控件的整个实现的一部分。
This is part of the whole implementation for the grid list control.
愿望之所以叫愿望，就因为他只是个幻想，无法被实现啊！
Desire is called desire, just because he is a fantasy, can't be realized!
我想去实现你的愿望，自私来讲，那只是我的愿望。
I want to go to realize your wish, selfish, it's just my wish.
所有这些证明了慕课不只是媒体炒作，而是正在实现一些有价值的东西。
All these prove that MOOCs are not just media hype, but rather on to something.
但醒过来，发觉这一切只是个永远不能实现的梦。
对于我们多数人来说，这只是一个梦——一个永远不会实现的梦。
问题只是他对这种闲适生活，要想享受的多少之间和他要怎样使这种生活实现而已。
It is only a question whether he will have more or less of that sort of thing, and how he will arrange to make it possible.
这只是一个实现理想体重的粗略的办法。
拥有理想只是一种智力，实现理想才是一种能力！
Have ideal is a kind of intelligence, realize the ideal is a kind of ability!
这项计划不只是漫无边际的想象，而是有可能实现的构想。
This plan is more than just wild imagination; it is a possible vision.
设定目标只是一天的功夫，而实现目标就需要全身心地投入了。
Goal setting is all in a day's work. Goal achievement is total commitment.
设定目标只是一天的功夫，而实现目标就需要全身心地投入了。
Goal setting is all in a day's work. Goal achievement is total commitment.
应用推荐