——只是一段时间。
很长一段时间里，弓只是一根弯曲的棍子和绳子。
我们并不占有着谁，我们只是和他们一起度过一段时间而已。
在过去很长一段时间里，工厂要开足马力搞生产，似乎只是梦想。
Running to full capacity seems a dream the factories had in the long past.
事实上，它在我们的周围已经存在过一段时间了，只是出于对隐私的担忧，大家才望而却步。
The idea has been around for a while but privacy concerns have held everyone back.
这是你的永久地址，或者你是否只是在那里呆很短一段时间吗？
Is this your permanent address, or are you only staying there for a short time?
但是，他可以很长一段时间每天只是打网球和高尔夫球。
But he can only go on playing golf and tennis every day for so long.
有那么一段时间，他只是在家里，在我们单独相处的时候才穿上那条裙子。
For a while, he wore the dress only when we were at home, and only when we were alone.
青春也不只是人生的一段时间，它是思想的呈现。
那些饮食只是时尚，流行一段时间，然后忘记。
Those diets are just fads, popular for a while and then forgotten.
看来向前迈步只是过一段时间的事了。
It seems only a matter of time before someone steps forward.
有关他的特别使命，他对家里人只字为提，只是说要出差一段时间。
About his special mission he told his family nothing except that he had to be away on business for some time.
字面意思可能是“五十年”，或只是“很长一段时间”的意思。
Which might literally mean "fifty years," or might just mean "a really long time."
科学解释说它只是向另一个方向倾斜一段时间而已。
The scientific explanation involves your ruling planet, tilting in a different direction for a while.
但即使只是短暂的一段时间，他们仍为我们的生活带来意义。
Even if it is for a short period of time, they give our life meaning.
这似乎只是发生在摆弄这一段时间。
It just seems to happen after fiddling with it for some time.
如果你想去什么地方待一段时间的话…你只是不应该独自一个人。
If you want someplace to go for a while... you just shouldn't be alone.
我在那里工作——但是只是很短的一段时间。
这只是暂时的，必须得等一段时间。
这只是要求该系统应始终响应已知的一段时间。
It just requires that the systems should always respond within a known period of time.
我在那里工作——但是只是很短的一段时间。
我学习英语只是很短的一段时间。
我学习英语只是很短的一段时间。
应用推荐