大多数监理会一年只开两次会。
第三只燕子说：“有一年我试着‘停’过。”
通常，一年只有一到两颗彗星明亮得肉眼可见。
Usually there is only one or two a year bright enough to be seen with the naked eye.
然而，就在一年一度的大型蔬菜比赛之前，一只体型庞大的兔子让整个镇子陷入恐慌。
However, just before the annual Giant Vegetable Competition, an enormous rabbit terrorizes the town.
他一年只赚几百元人民币。
只告诉他，你已经近一年没有音讯了。
这里一年到头只住着六百人。
而且Google的市场份额还在增长；毕竟一年前，它只占了36.5%。
And Google's market share is growing; a year ago, it was 36.5%.
大部分好的育种家在一年里只计划一胎或两胎小狗。
他们一年大约处理一百万只鸽子。
黛娜：毕竟一年只有一个周六要这么做。
最后我计划只旅行四个月，但实际旅行了一年多。
I planned to travel only four months and wound up going for over a year.
奇灵厄姆牛在一年中都可以生育，而不像其他英国的哺乳动物那样只在春季和夏季繁育。
The Chillinghams can give birth all year, not just spring and summer like most U. K. mammals.
我们一年只能见他们一次，肯定非常想，但是没办法。 我们要在这里工作、赚钱。
We see them once a year and of course we miss them, but we have no choice; we have to work here to earn money.
报道说你在培瑞只工作了一年。
It said you've been working here at Pilgrim for only a year.
例如，在一年中只发生一次文件丢失，这样的损失可能是可接受的。
A single incident of lost files in a year may be acceptable loss, for instance.
这段婚姻只维持了大概一年的样。
最太平的地方属北达科他，一年只发生了2起劫案。
The least number occurred in North Dakota, where there were two bank robberies.
他在一个非常贫困的家庭长大，只受过一年正规教育。
He was raised in a very poor family with only one year of formal education.
在下一个月末的时候让我们假设,这2只小兔子也有了后代,同样是一公一母,问题是一年后你会有多少只小兔子？
The question was how many rabbits do you have at the end of a year?
槃‘圣诞老人一年只拜访人们一次，这真是个明智的决定。’
Santa Claus has the right idea. Visit people only once a year.
译文：圣诞节一年只有一次，但每次来临都带来喜悦。
Christmas comes but once a year. But when it comes it brings good cheer.
今天，是我的生日，我非常高兴，因为一年只有一次生日。
Today is my birthday, I am very happy, because only once a year birthday.
在圣诞节，好好游戏和欢呼吧，因为圣诞节一年只有一次。
At Christmas play and make good cheer, For Christmas comes but once a year.
构想那本书只花了五分钟，而写那书却用了一年。
The conception of the book took five minutes, but writing it took a year.
专家还指出，很多年轻人一年只回家一次。
Experts also notice many young people only return home once a year.
专家还指出，很多年轻人一年只回家一次。
Experts also notice many young people only return home once a year.
应用推荐