你永远没法从一个家跑到另一个家。
老五民宿就像我离家后的另一个家。
这儿就像是我家之外的另一个家。
他就象是我的另一个家。
心是我另一个家。
布莱恩：我同意，这里是我另一个家，我感到舒适自在。
Brian: I'll say. It's my home away from home. I feel so comfortable here.
来到了花园，就仿佛进入了另一个家，很温馨，很宁静。
Come to the garden, it seems to have entered another house, very warm, very quiet.
他就像是另一个家。我希望你对你的学校也有相同的感受。
城里一幢幢巨大的公寓大楼里的每个家都建造在另一个家的顶上。
In cities, homes are built on top of one another - in enormous apartment buildings.
对他而言，这将是他远离家乡的另一个家，一个可以继续做生意的地方，同时也是做成一笔好交易的机会。
For him, it will be a home away from home, a place to stay on business and quite simply an opportunity to get a deal.
谁会真的需要另一个或第三个家吗？
另一个建议是慈善家要多进行合作，这个建议似乎都不用提，但是，书中问道，“为什么不能用更多的基金积极地与同行进行协作呢？”
Their second sound piece of advice is that philanthropists should work together more often.
罗斯一家完全来自另一个世界。
对那些不打高尔夫的人，另一个好的比喻是建造你理想中的家。
For the non-golfers out there, another great metaphor is the construction of your dream home.
影片的另一个主要投资人是浙江的一家公司。
Another major investor in the movie is a company in Zhejiang Province.
我和另一个女代庸在另一家酒吧。
我们名单中的下一家酒庄是另一个令国际葡萄酒圈印象深刻的名字。
The next winery on our list is another name now impressing international wine circles.
另一个圣诞节的传统是制作圣诞食物，一家人要准备各种各样的节日食物，特别是甜点。
Another important Christmas tradition involves food. Families prepare many kinds of holiday foods, especially sweets.
另一个例子是Belize一家提供有限服务的小酒店。
Another example of hotel creativity is a small limited-service hotel in Belize.
通过楼电梯使个人能够从一个家到另一个楼层内。
Through-floor lifts enable an individual to move from one floor to another within their home.
他曾与另一个年轻艺术家的在老建筑里共事。
我没有了概念，只是知道那是除了家后的另一个地方。
I do not have the concept, just know that in addition to another place after the home.
“对，”另一个魔鬼说，“但是那一家不要插。”
"That's right," said the other demon, "But not that house there."
他有充足的理由把家搬到另一个城市。
在商业世界，企业家是另一个发语词。
在一国代表另一个国家的最高级别的外交家。
Person who is the highest level of diplomat represent his country in another country.
而同样的众家之言亦让人想到了今天的另一个关键字---国家队。
The word "criticism" leads to think to another of today's subjects: the National.
而同样的众家之言亦让人想到了今天的另一个关键字---国家队。
The word "criticism" leads to think to another of today's subjects: the National.
应用推荐