对于她这种古怪的老姑娘,外面的世界早已经有了固定的成见。
The world had made up its mind about her oddity in her spinsterhood.
这方面另外一件古怪的事是世界卫生组织甚至没有推荐应当进行这样的检测。
The odd thing here is that the WHO did not recommend that this should be done.
我从低微的职位慢慢晋升,发现公司是个十分古怪而可怕的世界。
Emerging from a tiny job, I found a strange frightening world. Superficially, everyone was friendly.
这是一个古里古怪的世纪,世界历史上一个反常变态的时代。
It is an age of eccentricity, an abnormal era of the world's history.
你古怪的助手使我成为了世界上最棒的爸爸!
And that weirdo assistant of yours just made me the coolest dad in the world.
这是个古怪的世界。
这是个古怪的世界。
应用推荐