我们都很擅长口是心非,又都很希望对方能有所察觉。
We are very good at duplicity and hope each other can be perceived.
为什么总是说这些口是心非的话?
但我当时怀疑你口是心非。
有些店主说他们会将消费者视为上帝,但实际上只是口是心非。
Some shop owners say they will treat consumers as God but it's not true.
口是心非的朋友比公开的敌人更坏。
难道你不知道他经常口是心非吗?
Don't you know he often speaks with his tongue in his cheek?
口是心非的朋友比不共戴天的敌人还坏。
不要,停,我不想这么做是相当口是心非的。
"No", "stop", and "I don't want to do this" are pretty unambiguous.
“并不是我不相信你,梅格。”杰克口是心非地说道。
It's not that I don't believe you, Meg, "Jack said, unconvincingly."
NO - 4、我总是口是心非以至于你认为我很坚强。
I always say yes and mean no that you think that I was strong.
别口是心非了,你知道我的演技有口皆‘悲’。
Say yes, mean no. You have been aware that my acting was pathetic.
别口是心非了,你知道我的演技有口皆‘悲’。
Say yes, mean no. You have been aware that my acting was pathetic.
应用推荐