鲜血从他手臂上深深的伤口中涌出。
血不断地从她头上的伤口中涌出。
正如谚语所说:“话语有令人生存或者死亡的力量(是非都是从口中传出来的)。”
As the proverb says, "Your tongue has the power of life and death."
杰克抓住彭蒂科夫的头发,将手伸入他的口中。
Jack grabs Penticoff by the hair and shoves his hand into his mouth.
就是在急难时我嘴唇所发的,口中所许的。
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
我时常是别人口中的“你”,但你叫我多少次你我也不会变成你。
I am often the one they call you but I am no more you than you.
你经常从别人的口中听到这样的话语。
这是在一个每夜批处理窗口中当表离线的时候完成的。
This is done while the table is off-line during a nightly batch window.
保留这个窗口中的默认值,并单击ok。
你可以在控制窗口中查看代码的输出结果。
在同一个窗口中,您可以设置其他的图像属性。
In the same window, you can set other image attributes as you wish.
有一组这样的 “转义”可以将光标移动到窗口中的不同位置。
There is an extensive set of such "escapes" to move the cursor around a window.
在此接口中有两个重要的设计元素。
在三个打开的对话窗口中单击ok,然后再次运行报表。
Click OK to all three open dialogs, and then run the report again.
解决办法是使用HTTP,通常这是你账户窗口中的一个选项。
The solution is to use HTTP, which is normally an option in your account window.
您在流程接口中定义的每个操作都需要一个接收活动。
You need one receive activity per operation you define in the process's interface.
在收集快照的窗口中保持一个单独的连接。
Maintain one separate connection in the window where you are collecting snapshots.
求你照你的慈爱将我救活。我就遵守你口中的法度。
Quicken me after thy lovingkindness; so shall I keep the testimony of thy mouth.
这会在一个新窗口中创建日志文件的报告。
源代码会在单独的窗口中打开。
在新的窗口中打开结果。
这种话你常常能从老板的口中听到。
我的口中满是尖尖的锥形牙齿。
如果在我口中的就是我的。
显示在浏览器窗口中的页面应当类似图4所示。
The page shown in your browser window should look similar to Figure 4.
在弹出窗口中,选择您的项目区域并点击OK。
In the pop-up window, select your project area and click OK.
你口中的训言(或作律法),与我有益,胜于千万的金银。
The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.
这比老年人口在总人口中的增长比率还快30%。
That outpaces a 30% increase in the general population for that age group.
这比老年人口在总人口中的增长比率还快30%。
That outpaces a 30% increase in the general population for that age group.
应用推荐