他是一名在哈佛受过教育的迈阿密律师。
一个小小的受过教育的精英团体从他们两百万同胞的穷困中获了利。
A tiny, educated elite profited from the misery of their two million fellow countrymen.
王太太是一位受过教育的女性。
没受过教育的母亲不能指点孩子。
当然,受过教育的外行人对此知道的更少。
The educated layman, of course, knows even less of the matter.
我们镇上的人都是受过教育的。
一般美国人都是受过教育的农民。
“是这样的,”受过教育的女士说。
教育不会,世界满是受过教育的糟粕。
Education will not; the world is full of educated derelicts.
没有受过教育的天才,如埋在矿山里的银子。
许多受过教育的叙利亚人也说英语和法语,但是英语更广泛。
Many educated Syrians also speak English or French, but English is the more widely understood.
而这个威胁,很显然,他的意思是他是一个受过教育的黑人。
And by threatening, of course, he meant he was an educated black man.
在中国受过教育的阶层中,许多人以长寿为理想。
Long life was an ideal that haunted many of the Chinese educated class.
真正的盖茨比却是一个没受过教育的无知的孩子,没有背景。
The real Gatsby was an uneducated, ignorant boy with no background.
到了15世纪末,大多数受过教育的欧洲人都知道地球是圆的。
By the late 15th century most educated Europeans knew the world was round.
婚姻问题在几乎没有受过教育的男性群体中同样严重。
The problem is no less acute among poor or ill-educated men.
他们相信受过教育的读者应该已经洞晓这些信息来自何处。
They believe that educated readers should already know where the information came from.
一个完全没受过教育的农民的工作与一个教授的同样重要。
The work of a completely uneducated farmer is as important as that of a professor.
教育无法取代,这个世界充斥着受过教育的、被社会遗弃的人。
Education will not; the world is full of educated derelicts.
然而,只有受过教育的信徒才知道祭司多多少少的复杂神学体系。
However, only the educated believers knew anything of the complex theological system of the priest.
提醒一句,这些数字仅仅是一个受过教育的猜测,因为它涉及的性能。
Word of warning, these numbers are merely an educated guess as it relates to performance.
许多移民受过良好的教育。
他受过更高的教育,拥有化学博士学位。
新的首席执行官是一位受过良好教育、亲切、正派的人。
新的首席执行官是一位受过良好教育、亲切、正派的人。
应用推荐