因此，宜采用受管理的协作模式。
Therefore, Managed Collaboration pattern is the right one to use.
但同时认为人可以受管理以更加明智的行动。
示例应用程序使用该名称查找JMS受管理对象。
The sample application USES the name to look up the JMS administered object.
受管理级：项目的过程被定义，但是基本是被动的。
Managed: The process is defined for the project but mostly reactive.
scp——将定义为连接工厂的受管理对象设置为使用绑定模式。
JmsdemoJNDIbindings.scp - administered object definitions with a connection factory set to use bindings mode.
scp——将定义为连接工厂的受管理对象设置为使用客户机模式。
JmsdemoJNDIclient.scp - administered object definitions with a connection factory set to use client mode.
相比公共服务，私人服务更受青睐，这使得管理更加困难。
Preference for private over public services made management even more difficult.
与此同时，相比公共服务，私人服务更受青睐，这使得管理更加困难。
Meanwhile, preference for private over public services made management even more difficult.
它们也可以注册到多个作业管理器并受其管理。
They can also be registered with and managed by more than one job manager.
因经济危机中未能实行有效管理，格罗斯广受批评。
The minister had been widely criticized for his ineffectual management of the economic crisis.
该流程状态信息流受流程变量管理。
The process state information flow is managed by process variables.
也有助于受西方训练的管理者能够要求他们的薪水。
It also helps that western trained executives can name their price.
内部审计服务于企业管理，同时受企业管理的制约。
The internal audit serves business management and it is restricted by business management.
这男孩受他的家庭教师管理。
计划管理的重要职能，计划的有效性受计划的适应性的影响。
Plan is an important function of management, but its effectiveness is affected by plan adaptability.
如果你看到生病或是受困的动物，请通知动物管理员去处理。
If you find sick animals or animal in trouble, notify a game warden.
血站差错管理对献血者和受血者的安全至关重要。
Mistake management in blood station is very important for blood donors and recipients' safety.
医疗装备的管理是一项平凡而重要并受各种因素影响和制约的复杂工作。
Management of medical equipment is common, important and influenced and restricted by every factor.
受诸多因素的影响，治安管理处罚权在运行过程中与公民权的保障发生冲突。
Right Guarantee of Franchise——Angle of view is based on government deeds civilization;
同时，作为一家国有机构，我们也受规则和条例的管理。
Meanwhile, as a state agency, we are governed by rules and regulations.
同时，作为一家国有机构，我们也受规则和条例的管理。
Meanwhile, as a state agency, we are governed by rules and regulations.
应用推荐