离开福利机构照顾下的这个受保护的环境,他无法生存。
Outside the protected environment of institutional care he could not survive.
从另外一台机器访问受保护的资源。
一个表可以有任意数量的受保护的列。
注意,path函数现在是受保护的。
现在再次访问受保护的应用程序。
在受保护的区域中捕鱼是不正确的。
试图读取或写入受保护的内存。
在试图读取或写入受保护的内存。
建在物理范围上的受保护的空间范围。
The protected space extent which is built on the physical extent.
一个临界段是一段不允许多路访问的受保护的代码。
A critical section is a portion of code that is protected against multiple access.
因为它们是受保护的呀。
受保护的数据节的名称。
可以将安全标签授给用户,允许他们访问受保护的数据。
They are granted to users to allow them access to protected data.
鸫鸟是受保护的物种,在菜谱上是找不到的。
Thrushes are a protected species so you will not find them on any menu.
受保护的木材和木制品的关键是对环境的稳定。
The key to protection of wood and wooden articles is stability of the environment.
确定是否允许访问受保护的对象object。
Determines whether or not to allow access to the guarded object object.
这将是受保护的目录,用于保存列的所有symfony代码。
This will be the protected directory to hold all the symfony code for the column.
在我们的示例中,我们使用了一个受保护的概要文件。
受保护的数据可以恢复后,如果你知道远程控制代码。
Protected data can be recovered later if you know the remote control code.
在受保护的环境中运行应用程序,以避免连接被利用。
Run your application in a protected environment to help avoid possible connection exploits.
和受保护的数据可以恢复后,如果你知道远程控制代码。
And protected data can be recovered later if you know the remote control code.
否则,如果受保护的代码将抛出异常,锁就有可能永远得不到释放!
Otherwise, if the protected code threw an exception, the lock might never be released!
而这样的增长可以让现有受保护的珍稀植物的种类翻三番。
Such an increase could triple the number of types of rare plant in the preserves.
和父亲一起徒步旅行很好,与他在一起有受保护的感觉。
It's wonderful to hike with Dad and I have felt protected with him.
对于受保护的表,此属性返回上一个未被锁定的单元格。
On a protected sheet, this property returns the previous unlocked cell.
代码访问安全性会帮助限制代码对受保护的资源和操作的访问。
Code access security helps limit the access that code has to protected resources and operations.
任何人都希望看到受保护的短信需要输入正确的密码,由你设置!
Anybody wants to see protected SMS need to enter correct password set by you!
对受保护的布图设计的全部或者其中任何具有独创性的部分进行复制;
Reproduction of the whole or any part of an original layout-design under protection;
默认的顺序为private(私有的)、protected(受保护的)和public(公共的)。
此命令将创建一个包含密钥对并且受密码保护的文件。
This creates a file that includes the key pair and is password protected.
应用推荐