他被取消了出席会议的资格。
他们决定取消冥王星的行星资格了。
有些人希望对富人征税,有些人希望取消商学院的资格。
Some want to tax the rich, others to decertify business schools.
一旦教练越过这条线,其所在的参赛队就会被取消资格。
所以如果放弃就表示提前取消生命的资格。
So, if we gave up on that early cancellation of life qualifications.
我想取消我天文馆的会员资格。
所以取消巴西队资格并让美国队重跑是正确的决定。
They made the right call by DQing Brazil and having another race.
他说的对。你的球队已经被取消了参赛资格。现在你做什么都没用了。
He's right. The team already forfeited. There's nothing you can do.
违反了防核扩散条约的国家将被取消加入资格。
A country that broke non-proliferation rules would be denied fuel.
律师协会谴责了这个律师的行为,但没有取消他的律师资格。
The bar association condemned the lawyer's actions but did not disbar him.
此队伍也不得更换掉这名被取消资格的队员。
Teams shall not be entitled to replace a disqualified team member.
这样的短信投票也将被取消资格。
你相信吗?他们决定取消冥王星的行星资格了。
Can you believe it? They've decided that Pluto is not a planet anymore!
如果至少一个队的选手被取消资格,输出“-”相反。
If at least one of the team's runners has been disqualified, output "-" instead.
犯规的运动员会被罚扣一分甚至取消比赛资格。
A wrestler is penalized one point or even be disqualified for committing a foul.
缺席的参赛者将自动取消资格。
凡主办单位认为有“刷票”行为的,取消投票及获奖资格。
Whoever organizer deemed "brush ticket" behavior, cancel award vote and qualification.
对犯规运动员的处罚可以1分甚至取消比赛资格。
For committing a foul, a wrestler is penalized one point, or may even is disqualified.
对犯规运动员的处罚可以1分甚至取消比赛资格。
For committing a foul, a wrestler is penalized one point, or may even is disqualified.
应用推荐