但我们坚持到了最后，我们很高兴取得这三分。
But we got there in the end and we're delighted with the three points.
该国的太空计划已取得重大步骤，这十年。
The country's space program has made significant steps this decade.
代表们的辛勤努力才取得如此进步，但这仍然不够。
Delegates labored diligently and made much progress, but not enough.
这其中，瑞典取得的进展最大。
我们取得了很多重大的进步，尽管这并不是一件容易的事。
Lots of great advancements, but it's not an easy thing to do.
什么话题会取得人们的认同，这取决于人，而非话题本身。
Which topics engage people's identity depends on the people, not the topic.
我相信这能帮助我取得平衡。
但这似乎不太可能发生。要取得长期的成功维持是制胜的关键。
Since that's not likely, maintenance is your key to long term success.
这一提议即刻取得了进展，这让很多人大吃一惊。
That the proposal had gained ground so swiftly was a surprise to many.
这代表我们在使用显微镜的方式上取得了巨大的进步。
This represents a big advance in the way microscopes are used.
因此，他们没有取得任何进展，这明显的伤害了该团队的集体自豪感。
Therefore, their velocity was zero, which clearly wounded the team's collective pride.
这两人都利用他们的想像力取得良好效果。
相信这应该是一个完美的演出，预祝她们取得好成绩。
Believe that this should be a perfect performance, I wish them well.
这已经不是我是否能取得成功的问题了。
在英语老师的帮助下，这学期我们已经取得了巨大的进步。
With the aid of our English teacher, we have made great progress this term.
我期望这学期我会取得好成绩。
这清楚地表明，任何人都不能取得进展，仅仅是因为良好的期待。
That clearly indicates that no one can make progress merely because of good looks.
这并不是否定了已近取得的进步。
我希望这轮经济对话取得圆满成功。
这为他们在未来取得成功奠定了基础。
这意味着一个人想要取得成功，就得全身心的去努力。
This means one should put all his heart on the thing he wants to succeed.
这证明中国在航天工业方面取得了巨大进步。
It proves that China has made great progress in its space industry.
这超过了他们任何人取得的成绩，就算它“纯粹是傻运气”，我也觉得很好。
That was more than any of them had done, and if it was "just plain dumb luck," that was fine with me.
这能帮助你取得一线队经验。
这能帮助你取得一线队经验。
应用推荐