需要多长时间才能取得资格？
取得资格是我惟一的目标，因此获胜便是锦上添花。
Qualifying was my only goal, so winning is icing on the cake.
但是当我取得资格并开始从教时，情况就完全不同了。
But when I'd qualified and started teaching it was a different story.
在取得资格之前，你在大学里获得过学位吗？
在取得资格之前，他必须通过一次艰难的考试。
因为我知道它，而且我的背景也取得资格我在你的公司中工作。
Because I know it, and also my background qualify me to work in your company.
这些资料的内容将取决于已经登录成功并取得资格的奖励项目。
The information shown depends on the award of the selected entry.
这场比赛的胜利将使他们取得世界杯的参赛资格。
A victory in this game will earn them qualification for the World Cup.
他已经取得了技工俱乐部的成员资格。
我希望取得医生资格。
他希望70%的非营利组织能取得新的税收资格。
He expects as many as 70% of NPOs to get the new tax status.
库克表示，“就个人而言，我更喜欢医生在取得行医资格之前，能记住关于人体方方面面的知识。
Personally, I like it when doctors remember everything about the human body before they qualify.
他头一跳就轻松地取得了决赛资格。
He had easily qualified for the finals on his first attempt.
两年后，他取得了自己的房地产经纪人资格证书。
这次考试将使你取得驾驶飞机的资格。
虽然在美国取得大学生的资格比在其他大多数国家里容易得多。
Although qualifying for a place is much easier than in most other countries.
我们希望取得决赛资格。
我只有微薄的个人收入。在我取得医生资格之前，只能靠这点收入生活。
I have only a small private income on which to live until I qualify as a doctor.
这个年轻人三年前取得了律师资格。
他们赢了这场比赛，那么就表示他们取得了参加决赛的资格。
They won the match, which means that they qualify for the finals.
他取得了工程师资格。
怀特的计划就是先取得大学毕业资格。
如果不是因为电话门事件的处罚，他们早就已经取得升级资格。
Had it not been for the Calciopoli penalty, they would already be mathematically promoted.
取得国家一级资格的项目经理23人。
Get one-level qualification of National Project Manager 23 people.
今年他取得了物理学博士的资格。
我在还没有取得失恋的资格的时候就提前获得了品尝失恋痛苦的机会。
I taste the pain of being jilted, before I get the qualification of it.
他21岁就取得了律师资格。
他21岁就取得了律师资格。
应用推荐