在学习和课外活动之间取得平衡并非易事。
It's no easy task to strike a balance between study and after-school activities.
学生们很难在现实与虚拟的生活中取得平衡。
我们如何在收益和风险之间取得平衡呢？
你必须取得平衡。
取得平衡的另一种方法是使画面对称。
我相信这能帮助我取得平衡。
你会从身体和思想中取得平衡。
这就是要在伟大和普通之间取得平衡。
尽量在工作与休息间取得平衡。
他们希望继续在两个世界中取得平衡。
在所有这些事情之间取得平衡很重要。
其中有没有取得平衡的可能？
应在改变与稳定之间小心地取得平衡。
希望能取得平衡，不管在现在还是将来。
Hopefully we have the balance right to be successful now and in the future.
有碳酸氢钠的影响，它造成的pH取得平衡？
Has the bicarbonate the effect that it causes the PH to get in balance?
如今的职场着装要在实用与时髦之间取得平衡。
你必须明白这点，并且努力在生活中取得平衡。
我认为我们是恰到好处，在两者之间取得平衡。
从现在起，我要学习在工作与生活中取得平衡。
From now on, I will learn to strike a balance10 between work and life.
但如果你不能取得平衡，那么它变换到另一个问题。
But if you fail to strike the balance then it would transform into another problem.
我的很多同龄人在学习和爱好之间取得平衡上有困难。
Many people of my age have difficulty in achieving a balance between study and hobbies.
因此，在科技与人文之间取得平衡是一件重要的课题。
Therefore, it is an important issue to strike a balance between technology and humanism.
是经营一个很棒的家庭，并在家庭和工作上取得平衡吗？
Is it raising a great family and having great work life balance?
简单的说，它帮助你在你的个人时间和专业时间中取得平衡。
In short, it helps you balance your personal and professional time.
同样，必须争取在现金拖累最小化和回报最大化之间取得平衡。
Again, a balance must be struck between minimizing cash drag and maximizing returns.
同样，必须争取在现金拖累最小化和回报最大化之间取得平衡。
Again, a balance must be struck between minimizing cash drag and maximizing returns.
应用推荐