一些电子设备中内嵌的知识产权也许并未取得使用授权。
The intellectual property embedded in some devices may not, ahem, have been paid for.
使用DNA分析，研究人员够取得了好几个突破。
Using DNA analysis, researchers were able to achieve several breakthroughs.
它使用缓冲技术，以取得更好的性能，并使滚动看上去更为流畅。
It USES buffering for better performance and also to make the scrolling smooth.
这代表我们在使用显微镜的方式上取得了巨大的进步。
This represents a big advance in the way microscopes are used.
现在，让我们使用内联sQL PL来取得相同的效果。
使用上面的这个函数来取得文件的扩展名。
网站应采取合理的步骤保护个人资料，使其免受未经授权的取得和使用。
Sites should take reasonable steps to protect personal data from unauthorized access.
我要使用它所有的时间和取得的伟大成果。
使用这一公式尽量取得粉末为你想。
取得一个免费的UNIX，并学习使用和维护。
为了取得最佳结果，使用粉碎冰块和纯果汁。
目前该系统已经投入了运行和使用，取得了良好的效果。
This system has already been put into operation and use, and made a good benefit.
正方：即使使用了类固醇取得的成绩也应有效。
掌握对火的使用，是人类历史上取得的重要进步。
使用HIS颜色空间来取得象素的颜色信息。
这是很简单的使用，并取得良好效果。
当您想要使用值时，取得值的方式与设定的方式大致相同。
When you want to use the value, you can get it in much the same way that you set it.
然而，有些国家仍然未能取得安全使用的日用水。
However, there are countries that still have difficulties in accessing safe water.
对于现在的工作，取得的成绩应该使用一般过去时，而工作职责则应使用一般现在时。
For your current job, write accomplishments in past tense and job responsibilities in present tense.
操作完成时，您可以使用这个事件取得关于操作的资讯。
You can use this event to get information about the manipulation when it completes.
新产品通过钢厂使用，取得较好效果。
The use effect of the new product in the steelmaking plant is excellent.
系统经灵活配置，在煤矿使用中取得良好的效果。
A good result is achieved after using the system in coal mine by flexible configuration.
葡萄牙取得的只是对它的使用权而非所有权。
Portugal only got its right of use but never its right of ownership.
在智能家庭终端的设计中使用，取得良好的效果。
经批准取得集体所有的非农业建设用地使用权；
The collectively-owned, non-agricultural-construction-use land use right is acquired through approval;
该系统已投入了使用，取得了满意的效果。
电路简单实用，在实际应用中取得了良好的使用效果。
The circuit is simple and practical, a good effect is obtained in practice.
该系统已在内蒙古移动公司进行了推广使用，取得了较好的效果。
The system has been used in Inner Mongolia Mobile and has gotten good results.
该工艺已经在实际生产过程中得到验证，取得了良好的使用效果。
This process has been proved out in actual manufacture and has got a good result.
该工艺已经在实际生产过程中得到验证，取得了良好的使用效果。
This process has been proved out in actual manufacture and has got a good result.
应用推荐