我们在国际减灾日发表了这组文章。
We are publishing this set of articles on the International Day for Disaster Reduction.
关于此研究的论文已发表于9月5日的《自然化学》。
Their paper on the work was published on Sept. 5 in Nature Chemistry.
这篇研究论文发表于11月8日的临床肿瘤研究杂志上。
The study is published Nov. 8 in the journal Clinical Cancer Research.
该研究发表在8月1日的期刊《儿科学》上。
The study is published online today (Aug. 1) in the journal Pediatrics.
结果发表在网上五月四日的《行为研究及治疗》杂志上。
Results were published online May 4 in BehaviorResearch and Therapy.
2009年12月9日，中国驻欧盟使团团长宋哲大使在欧盟智库“欧洲之友”举办的中欧关系高级研讨会上发表题为“推进中欧合作，塑造美好未来”的主旨讲话。
最后一根稻草是卢日科夫在本月早些时候发表的一篇报刊文章。
The last straw was a newspaper article that Mr Luzhkov published earlier this month.
该API的最新的版本0.4.4发表于 2001年2月14日。
The most recent release of the API, version 0.4.4, was made available on February 14, 2001.
这项研究在11月7日由《自然》杂志在网上发表。
The work was published online on November 7th by the journal Nature.
一份休战的联合公报在那年6月5日发表。
这些结果发表在2010年7月8日出版的《自然》期刊上。
These results are published in the journal Nature on the 8 July 2010.
该工作发表于3月2日在线版的化学通讯上。
The work was published online March 2 in the journal Chemical Communications.
该研究在12月5日发表于网上《自然神经科学》期刊上。
Their study is published online December 5 in the journal Nature Neuroscience.
他于5月1日发表的这则声明却在这座他鄙视的城市里激荡起了骚动的涟漪。
His announcement, on May 1st, sent ripples of excitement through the city he despises.
世界卫生报告将于4月7日在新德里发表。
The World Health Report will be launched in New Delhi on 7 April.
该研究将发表在今年6月1日的《实验生物学》杂志上。
The tarantula-silk study will appear June 1 in the journal Journal of Experimental Biology.
关于这一化石的论文发表在7月1日的《自然》杂志。
这项研究在线发表在7月8日的《细胞》杂志上。
该电报发表于5月8日。
这一研究结果发表在10月24日的《自然医学杂志》网上。
The study appears online Oct. 24 in the journal Nature Medicine.
这项最新研究成果已于本周四(即10月27日)，由《当今生物学》期刊公开发表。
The new study was published Thursday (Oct. 27) in the journal Current Biology.
这项研究的结论发表在3月18日的《科学》杂志上 。
这个博客第一次开始发表文章是在2005年6月11日。
这个博客第一次开始发表文章是在2005年6月11日。
应用推荐