如果不签定新的合同协议，闭厂停业可能再次发生。
The lock-out could resume if no new contract agreement is signed.
这是一次可怕的经历，我甚至不希望它发生在我仇敌的身上。
It's a horrid experience and I wouldn't wish it on my worst enemy.
事实上专业人员生活中所发生的事情一点也不有趣。
What is actually happening in the life of many professionals is not amusing at all.
我们不希望发生这样的事。
不执行分界线，将来又会发生同样的情况。
Without enforcing your boundaries, these will keep happening in the future.
很明显，你不希望任何一种行为发生在你的公司。
Clearly, you don't want any of these behaviors in your company.
手术切口和脊柱的感染非常罕见，但也不排出发生的可能。
Infection of the incisions or to the spine is rare, but can occur.
如果目的地不处于活动状态，就会发生这样的情况。
不，自发生车祸后她的记忆力已大大减退了。
几天前在缅甸发生的热带风暴灾难也不例外。
And, the disaster, which hit Burma a few days ago, is no exception.
不管我们多么不希望发生类似的事，我们还是无法控制别人的生活。
As much as we hope otherwise, we cannot control where another life leads.
如果寒潮发生，不采取预防措施的果园将会受到严重损失。
Orchard without precaution will suffer heavy loss in case cold wave occyrs.
但是，先生，你为什么不帮助我看到我身上发生着的事情？
But, Sir, why don't you help me to see what is happening to me?
我不希望这样的事情发生在《战神3》上。
如果雪不融化，你认为会发生什么样的情况？
如果一个图是不连通的或有割点，就发生这种情况。
This happens if the graph is disconnected or has a cut vertex.
发生的事我谁也不告诉。
这样的雪崩经常发生，但是通常不危险。
不涉及绑架，也不存在违背个人意志的事发生。
No abductions are involved, nor is anyone taken against their will.
司机对所发生的事缄口不语。
虽然我们不希望地震的话，就会发生的作品。
Although we don't want the earthquake to happen, it happens usually.
我不希望去年的事情再次发生。
司机就是不告诉我事故是怎么发生的。
无论原因是什么，正在发生的事情一点也沾不上仁慈的边。
Whatever the reason may be, there is nothing at all humane in what is happening.
在两组中，不希望有的副作用的发生率相似。
Undesired side effects occurred at a similar rate in both groups.
因此我将认为你不希望与你的父亲发生关系吗？
相信我，你不希望发生这种事的。
相信我，你不希望发生这种事的。
应用推荐