接下来发生的事都记不清楚了。
你别为这事烦恼了—咱们就只当它没发生过。
Don't upset yourself about it—let's just forget it ever happened.
那天夜里发生的一切都从他的记忆中消失了。
Everything that happened that night was obliterated from his memory.
她把发生的事告诉了聚会的人。
她从她的角度向我们描述了那天发生的事情。
现在她的孩子们长大了，因此她已向他们详述了所发生的事情。
Now her children are grown-up and she has talked through with them what happened.
唔，发生什么了？
你发生什么事了？
现在发生什么事了？
她把发生的事源源本本地告诉了我。
就拿那些在粗鲁的遭遇发生后被困扰了几个小时的人来说。
Take someone who is annoyed by a rude encounter for hours after it occurred.
“我已经65岁了，”他说，“但我希望它发生的时候我还活着。”
"I am 65," he said, "but I expect to still be alive when it happens."
如果他们被剥夺了这些权利会发生什么？
既然事情已经发生了，就没有后悔的余地了。
Now those things have happened, there is no room for regret.
发生什么了，有什么问题吗？
这事情发生差不多正好一年了。
人群突然一片肃静，我便知道一定发生了什么可怕的事情了。
A hush fell over the crowd and I knew something terrible had happened.
他们对所发生的事的记忆变得模糊了。
客人们即时安静了下来，期待着将要发生的事。
我耽搁了–家里有事意外发生。
除非发生奇迹，否则我们输定了。
该事件发生后不久，朱莉被停职了。
Julie was suspended from her job shortly after the incident.
爆炸发生后随即封锁了火车站入口。
The entrance to the train station was closed off following the explosion.
警察和军队在袭击发生后封锁了该地区。
现在托尼不在场了，她的态度就发生了明显变化。
Now that Tony was no longer present, there was a distinct change in her attitude.
她向警方详尽地叙述了所发生的事情。
小心别再发生这种事了！
很快，史密斯甚至在事情发生之前就开始报道了，这是一场又一场可怕的灾难。
Soon Smith is reporting even before it happens—and it's all terrible—one disaster after another.
我们对周围发生的事情完全麻木了。
我们对周围发生的事情完全麻木了。
应用推荐