假如你没有选择一个更强有力的模式的话,这种情况就会发生。
That's exactly what will happen if you don't condition a more empowering pattern.
模式仅仅是一个解决普遍发生问题的被证实过的方法。
A pattern is simply a proven approach to solving a commonly occurring problem.
经济衰退发生之后,这种需求一边倒的模式更是雪上加霜。
But the skewed pattern of demand only made recession worse when it came.
更糟糕的是,不仅天气模式发生了改变,而且人类社会也与以往不同了。
To complicate the picture, just as weather patterns have altered, so has human society.
我们的大脑中存在一种产生笑这种声音的模式发生器。
There's a pattern generator in our brain that produces this sound.
因此,我们有必要了解这种模式发生的原理和原因,以及如何避免。
So, it's worth understanding how and why it happens and how to avoid it.
当我们进入控制模式时我们会使自己精疲力尽,发生冲突。
We exhaust ourselves or create conflict when we go into control mode.
浮质传播模式也导致实验室工作人员发生感染。
The aerosol mode of transmission has also led to infection in laboratory workers.
但是模式已经发生了显著的变化。
更好地管理因为更改业务需要而发生的模式演化。
Better management of schema evolution due to changing business requirements.
但是在每一个物种,象这样的序列将在一个唯一的模式中发生。
But in each species, such a sequence will occur in a unique pattern.
猎人的战斗模式会发生很大的变化吗?
这些目标决定了采用权责发生制的必要性和具体应用模式。
These objectives determine the accrual basis of the necessity and the specific application model.
不仅仅是练习瑜伽的人多了,瑜伽的模式也在发生变化。
What has changed, however, is not only the number, but also the style.
图像模式类似2维的条形码,它能随着观察角度的改变而发生变化。
Image mode 2 dimensions of similar barcode, it can change the view with changes.
呼叫中心作为一个与客户沟通的手段,其模式正在发生改变。
The model of Call Center is changing, as a mode of communication with customer.
更严重的是,艾滋病的传播模式和途径发生了变化。
What is more, the spread of AIDS and ways to model has changed.
环境的变化要求相应的成本管理模式发生变革。
Environmental change requires the transformation of cost management pattern.
因此在教学模式发生改变的情况下,教材的设计也应发生变化。
Therefore, under the situation of teaching model change, the design of textbook should change.
为了更好地开展合作,企业的组织模式也发生了新的变化。
In order to deploy cooperation better, the model of enterprise's organization has changed.
随着新的医学模式的改变,护理也发生了根本性的变革。
With the new medical model of change, care has also undergone a fundamental change.
每当控制项的宽度变更时,就会在填入模式中发生大小的调整。
Size adjustments occur in fill mode whenever the width of the control changes.
失效模式:发动机油压的明显大幅下降发生。
Failure modes: Consider the occurrence of an apparent large drop in engine oil pressure.
注册一个通知,当电影比例模式发生改变的。
Register to receive a notification when the movie scaling mode has changed.
这没有发生他们没有做一个完整的故障模式影响分析(FMEA)。
That did not happen They failed to do a full Failure Mode Effects Analysis (FMEA).
网络经济属于新经济,企业经营模式发生了根本变革。
Network belongs to new economic, business manage mode has changed essencely.
在不同应力情况下,给出了结构的裂纹发生部位、裂纹扩展方向等模式。
The models for crack propagation position, expanded direction, etc. are put forward under various stresser.
新国际审计风险系列准则使传统审计模式发生了深刻的变化。
The new international audit risk standards make the traditional audit mode to produce profound change.
新国际审计风险系列准则使传统审计模式发生了深刻的变化。
The new international audit risk standards make the traditional audit mode to produce profound change.
应用推荐