如在解释上发生分歧，以英文本为准。
In case of a divergence of interpretation the English text shall prevail.
他们兄弟俩常常发生分歧。
如在解释上发生分歧，则以英文文本为准。
In case of divergence of interpretation, the English text shall prevail.
让我们不去计较那些过去使我们发生分歧的顾虑吧。
Let up put on one side the fears which have divided us in the past.
当两个具有无同性格和背景的人走到一起就会发生分歧。
That's just what happens when two people with different personalities and backgrounds come together.
每当他们在某一商业政策上发生分歧时，他总是不得不屈从。
Whenever they disagree as to some business policy , he always has to lick the dust.
即便是近现代的思想家在研究这一问题的时候开始也总是发生分歧。
And even the modern scholars engaged into this field all the same threw difference upon.
即便是近现代的思想家在研究这一问题的时候开始也总是发生分歧。
And even the modern scholars engaged into this field all the same threw difference upon.
应用推荐