恐惧显示出你信心发生了问题。
当前，中法关系当中发生了问题，责任不在中方。
The current problem in China-France relations is not caused by the Chinese side;
1号和3号反应堆发生了问题，2号反应堆目前处于稳定状态。
我们应该调查发生了什么事情，什么地方出了问题。
在谁获胜的问题上发生了争执。
我之所以问这个问题，是因为已经发生了一些重要的事情。
That I am asking this question means that something important has occurred.
所以，目前还不清楚究竟发生了什么问题。
在问题中提到的年代，确实发生了一些事情。
在讨论问题的时期内确实发生了一些事情。
不足为奇的是，日间困倦的问题通常在夜晚的时候就发生了。
Not surprisingly, the problem of daytime sleepiness usually starts at night.
在上述例子中，发生了如下问题。
这一切已经在军事防卫的问题上发生了。
同样的问题又发生了！
从理论上讲，这个问题不应该发生，但实际它却发生了。
In theory, this problem should not occur, but in reality it does.
一旦发生了突发事件，它就应该作为问题指出。
Once an Incident has recurred, it should be designated as a Problem.
发生了一个新的问题。
如果对冲基金发生了严重问题，这种态度也许会有所转变。
That attitude might change if something were to go horribly wrong with hedge funds.
问题是，现在已经是21世纪了，社会发生了巨大的变化。
The problem is, we’re in the 21st century, and society has changed tremendously.
问题是，现在已经是21世纪了，社会发生了巨大的变化。
The problem is, we're in the 21st century, and society has changed tremendously.
与其他人谈谈发生了什么问题，以及您认为您能够做什么。
Talk to someone else about what's wrong and what you think you can do about it.
粮食问题其实已经在世界范围内发生了。
回答并验证所有的故障诊断者都特别喜爱的一个问题：最近发生了什么更改？
Answer and verify a favorite question of all troubleshooters: What has changed recently?
这提出了一个让人困惑的问题：那些具体负责的个人，到底发生了什么？
This raises a disturbing question: what has happened to individual responsibility?
真正的问题是：数据后来发生了什么？
这段插曲发生两周后问题像以前一样发生了。
For a fortnight after this episode matters went on as before.
其实没有搞清楚的部分已经发生了很多问题。
Actually the not thinking clearly part has pretty much already happened.
但另一个不起眼的海底问题也发生了：非法捕捞。
But another problem takes place under the sea and often gets less attention: fish piracy.
确实，一个需要引起立即注意的重要问题突然发生了。
It was true that a major problem had just cropped up which demanded immediate attention.
实验的过程中发生了很多问题。
实验的过程中发生了很多问题。
应用推荐