-
你能记起到底发生了什么事吗？
Can you recall exactly what happened?
《牛津词典》
-
你能证实一下发生了什么事吗？
Can you confirm what happened?
《牛津词典》
-
我们只能猜测发生了什么事。
We can only guess what happened.
《牛津词典》
-
至少要给他机会解释一下发生了什么事。
At least give him the opportunity of explaining what happened.
《牛津词典》
-
我们可能永远不会知道那一夜发生了什么事。
We may never discover what took place that night.
《牛津词典》
-
告诉我们车站发生了什么事。
Tell us what happened at the station.
youdao
-
那个宇航员发生了什么事？
Then what happened to the astronaut?
youdao
-
发生了什么事？
What has taken place?
youdao
-
没有人知道会上发生了什么事。
Nothing is known as yet about what transpired at the meeting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们翘首企足看发生了什么事。
People were straining to see what was going on.
《牛津词典》
-
你真的不知道发生了什么事？
You really don't know what's going down?
《牛津词典》
-
昨天的会上发生了什么事？
What happened at yesterday's meeting?
《牛津词典》
-
告诉我究竟发生了什么事。
Tell me what really happened.
《牛津词典》
-
他冲进我的房间，要求知道发生了什么事。
He came charging into my room and demanded to know what was going on.
《牛津词典》
-
“我们怎么会不知道发生了什么事？”他抱怨道。
"How come we never know what's going on?" he groused.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
失去的美洲殖民地发生了什么事？
What happened to the lost colony of the Americas?
youdao
-
发生了什么事？他的盒子掉下来了。
What's wrong? He drops the box.
youdao
-
发生了什么事？里面有什么重要的东西吗？
What happened? Was there anything important in it?
youdao
-
赛赛曼太太一进门就知道家里发生了什么事。
Mrs. Sesemann always knew what was going on in the house the minute she entered it.
youdao
-
警察只花了一分钟就告诉了他发生了什么事。
It took the police only a minute to tell him what had happened.
youdao
-
天哪，发生了什么事？
Dear, what about?
youdao
-
当她走到地下室的台阶时，她看到了发生了什么事。
When she got to the cellar stairs she saw what had happened.
youdao
-
发生了什么事？
What was going on?
youdao
-
我在等待的时候，感觉到房子里发生了什么事。
As I waited, I became aware of something happening in the house.
《新英汉大辞典》
-
因此我们不禁要问：发生了什么事？
So we have to ask this question: What's happened?
youdao
-
我从没告诉任何人发生了什么事。
I have not told anyone about what is happening.
youdao
-
——很好，然后又发生了什么事？
Grand. And what happened then?
youdao
-
我的国家发生了什么事？
What happened to my country?
youdao
-
我的国家发生了什么事？
What happened to my country?
youdao