它的发生与一个人的智力水平或者教育水平无关。
It occurs regardless of a person's intelligence or level of education.
这就是它的发生与世界兵法。
业务中断发生与业务恢复之间的时间。
Recovery Time - the period from the business disruption to the recovery.
未发生与介入操作相关的严重并发症。
There were no serious complications and major cardiac events during follow-up.
足月低出生体重儿的发生与多种因素有关。
The incidence of term low birth weight babies is associated with many factors.
儿童行为问题的发生与儿童的家庭环境有关。
Children 'behavior problems are linked with family environment.
症状也可能发生与接触烟雾，气味和情绪搅得。
Symptoms may also occur with exposure to smoke, odors and emotional upsets.
审美生活转向的发生与消费主义有着深刻的关联。
The turn of aesthetic life has a close relationship with consumerism.
目的探讨甲状旁腺功能减退与急性低血钙的发生与防治。
Objective To investigate the occurrence and treatment of hypocalcemic emergency with hypoparathyroidism.
目前，灾区未发生与地震相关的传染病流行和突发公共卫生事件。
So far, there's no earthquake-related epidemic disease and public health emergency being reported yet.
我们今天与之谈过话的人们确实对将要发生的事情相当听天由命。
People we spoke to today were really rather fatalistic about what's going to happen.
地球和月亮与太阳处在一条直线上，日食就发生了。
An eclipse happens when the earth and moon are in line with the sun.
他与邻居们发生了争执。
400名示威者推倒前面的大前门，与警察发生了冲突。
A group of 400 demonstrators ripped down the front gate and clashed with police.
臭氧是氧气与紫外线发生化学反应而产生的。
Ozone is produced by the reaction between oxygen and ultraviolet light.
他们与邻居发生过好几次争吵。
警方与示威者发生了冲突。
那只会发生在一个已经失去了对与错的感觉的机构里。
That can only happen in an outfit that has lost any sense of right and wrong.
烯烃与水和卤素发生加成反应生成卤代醇。
Alkenes react with water and halogens to form halohydrins by an addition reaction.
有一点是值得关注的，并且这一点与发生在美国的事情无关。
There is something to this—but not because of what is happening in America.
还有一些是情节性的，与发生的事件有关。
可是这种防备与实际发生的事件有所不同。
But it was prepared for a different kind of event than what actually occurred.
这件事几乎是与那件事同时发生的。
人类的一切活动都发生于两个来源：冲动与愿望。
All human activity springs from two sources: impulse and desire.
随后的调查确定，至少发生了一些老虎与老虎之间的病毒传播。
Subsequent investigation determined that at least some tiger-to-tiger transmission of the virus occurred.
不管发生什么事情，客户与代理机构之间必须以诚相待。
Whatever happens, client and agency, need to tell each other the truth.
不管发生什么事情，客户与代理机构之间必须以诚相待。
Whatever happens, client and agency, need to tell each other the truth.
应用推荐