-
我们发现有个人在我们后院里找什么东西。
We found a man nosing around in our backyard.
《牛津词典》
-
比如说，如果你发现有职员偷东西，你会怎么办？
What would you do, for instance, if you found a member of staff stealing?
《牛津词典》
-
如果你发现有可能危害环境的东西，请拨打12369热线电话。
If you find things that could harm the environment, call 12369—a hot line.
youdao
-
如果你对每一项花销都提出质疑，你就会发现有几项是可以削减的。
If you question every expense, you can find a few that can be reduced.
youdao
-
已发现有必要对文章作些删节。
It has been found necessary to make some cuts in the text.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我还没有发现有关他的什么情况。
I haven't found anything out about him yet.
《牛津词典》
-
如发现有人形迹可疑，你就告诉我。
Let me know if you see anyone acting suspiciously.
《牛津词典》
-
邻居们发现有烟从这所房子里冒出来。
Neighbours spotted smoke coming out of the house.
《牛津词典》
-
这些发现有助于建构中世纪的生活画面。
These finds help us build up a picture of life in the Middle Ages.
《牛津词典》
-
她的血液中发现有毒素。
It was found that her blood contained poison.
《牛津词典》
-
她的血液中发现有毒素。
Her blood was found to contain poison.
《牛津词典》
-
营救人员发现有受难者被困在地下几英尺处。
Rescuers found victims trapped several feet underground.
《牛津词典》
-
我快速浏览电视频道，发现有一部老的战争片在放映。
Flicking through the channels, I came across an old war movie.
《牛津词典》
-
每个人，曾经都发现有一些惊喜在等着他。
Everyone, at one time or another, has found some surprise awaiting him.
youdao
-
布莱克特几乎是第一个发现有力证据的人。
Blackett was almost the first to obtain hard evidence.
youdao
-
当我们发现有趣的东西时，我们会突然大笑。
We laugh spastically when we find something to be amusing.
youdao
-
但其他科学家对此新发现有争议。
But other scientists argue over these new findings.
youdao
-
年龄和技术水平也发现有类似差别。
Similar differencesare found by age and skill level.
youdao
-
因此，很少发现有化学残留物。
So chemical residues are rarely found.
youdao
-
我发现有瓶装大麦汤和金属管牙膏。
I found Barley water in a glass bottle, and toothpaste in a metal tube.
youdao
-
你会发现有必要提前完成工作。
You may find it necessary to finish the work ahead of time.
youdao
-
是否在其它食品中也发现有三聚氰胺？
Has melamine been found in other food products?
youdao
-
他会发现有大量可言之事。
He will find plenty to say.
youdao
-
他们发现有五分之一的钱包被归还给失主。
They found one in every five wallets was handed back.
youdao
-
也许你会发现有更喜欢做的事情。
Maybe you'll find something you like better.
youdao
-
回头一看，她发现有人跟踪她。
Looking back, she found someone was following her.
youdao
-
可最近我发现有几根白发在妈妈头上安了家。
But recently I have found a few gray hairs on mother's head.
youdao
-
我还能发现有趣的法律问题吗？
Would I still have found some legal issues interesting?
youdao
-
你会发现有些人连的线特别多。
Rather, you'd find that some people are clusters.
youdao
-
你经常会发现有些问题特别的难记。
Very often you spot questions that seem to be particularly difficult to answer.
youdao