警察已拆除了在市中心一幢大楼里发现的一枚炸弹的引信。
这是地面指挥中心呼叫航天飞机“发现号”。
This is Mission Control calling the space shuttle Discovery.
这项研究发现,把所有人都赶到市中心去并不是最好的办法。
The research found that pushing everyone into the city centre was not the best approach.
如果他们不这样做,科学发现的中心已经是缩小了。
If they do not, then the focus of scientific discovery is already narrowing.
今天,我发现自己处于与欧盟经济斗争的中心。
Today I find myself at the heart of an economic struggle with the EU.
使用UDDI,您转到注册中心发现机器名。
In UDDI, you go to the registry and discover the name of the machine.
我搜索了谷歌的新闻中心,却没发现任何消息。
幸运的是,杰里很快就被人发现了,他们很快将他送到了当地的伤疗中心。
Luckily, Jerry was found relatively quickly and rushed to the local trauma center.
但皮尤研究中心的报告发现,越来越多的男性因结婚而改善了财务状况。
But the Pew report found that men are increasingly getting a financial boost from marriage.
然后又发现连我们的地球也居然不是太阳系的中心。
Then that the world is not at the centre of the solar system.
关于这些发现的报告发表在网络版的生物医学中心期刊上。
A report on the findings appeared in the online journal BMC Medicine.
我发现回答这类问题的最好方法就是尽量不要以自我为中心。
I have found the best way to answer this question is to try to NOT make it about yourself.
不过,我发现,此设置并没有对管理中心网站的影响。
However, I have found that this setting has no effect on the Central Administration site.
我们曾经听说过的历史的观念在现代中国文化中处于相当中心的地位,而在这些地方我们发现这确是事实。
There we found that the idea of history being so central to modern Chinese culture which we had heard spoken about was in fact true.
他们还发现最快乐的人在处大型社交网络的中心。
They also found the happiest people were at the center of large social networks.
Windows移动中心Applet的,可以发现在控制面板上。
The Windows Mobility Center applet can be found in the Control Panel.
英国癌症研究中心评论说,这一发现非常令人惊喜。
Cancer Research UK said the findings were a "great surprise".
将视线集中在中心的小黑点,然后前后移动你的头部,你发现了什么?
Focus on the dot in the center and move your head backwards and forwards.
将视线集中在中心的小黑点,然后前后移动你的头部,你发现了什么?
Focus on the dot in the center and move your head backwards and forwards.
应用推荐