你能谈谈历史在这个项目中发挥的作用吗?
Can you talk a bit about how history plays a role in this project?
它还将突出世卫组织在这些成就中发挥的作用。
他试图夸大他在战斗中发挥的作用。
最近几年,内容管理在商业中发挥的作用越来越大。
In recent years, content management has played an increasingly important role in the business world.
中国在当前局势下所发挥的作用是关键性的。
这点就增强了中产阶级,在商业中发挥的作用。
What this does is it increases the role of this commercial middle class.
在国际市场上,主权基金发挥的作用越来越大。
Sovereign wealth funds are increasingly important in the world's markets.
社交在当今社会人际交往中发挥的作用愈显重要。
Social interpersonal communication in today's society the role of more and more important.
汤姆·汉克斯可能是唯一的演员谁可以发挥的作用。
Tom Hanks may be the only actor who could have played the role.
这原本是美国一直发挥的作用,但如今的美国却再也负担不起。
This is a role America used to play, but can no longer afford.
社区的功能就是指社区在社会生活中所发挥的作用。
Community function means the function community plays in social life.
许多公司表示,很难衡量培训在增加公司利润中所发挥的作用。
Many companies say it's difficult to measure training's role in raising revenue.
我们不能忽视传统医学在世界大部分地区所发挥的作用。
We cannot ignore the role that traditional medicine plays in large parts of the world.
这五个“W”在营销策划中发挥的作用也是显而易见的。
第二,人们越来越怀疑这个翻新的营救基金所能发挥的作用。
Second, there is growing confusion about what the revamped rescue fund should do.
隐喻在词义延伸中具有很强的语义特征,发挥的作用很大。
Metaphor has obvious semanteme characteristic in word meaning extension it's useful very important.
然而,现实中人们发现:教育在人们的就业和再就业中发挥的作用是非常有限的。
However, people find that the effect of education on employment and re-employment is limited.
该文对于近年来活性氧在气孔运动过程中发挥的作用方面的研究进展进行了综述。
In this paper, research progress about the role of ROS in stomatal movement was reviewed.
他们希望联合国作为世界维和组织发挥更大的作用。
They want the United Nations to play a bigger role as the world's peacekeeper.
在这个组织中,妇女发挥着相对次要的作用。
他们在自己的社区生活中发挥了作用。
我们希望将在市场上发挥更大的作用。
It's our hope that we will play a greater role in the market place.
这位妇女在本次演讲比赛中发挥了重要的作用。
人工染料在今天仍然发挥着重要的作用。
教育在人的一生中发挥着不可替代的作用。
它将在人们的生活中发挥越来越重要的作用。
It will play a more and more important role in people's lives.
她在我们的组织中发挥着重要的作用。
这一次的研究太零散,难以发挥重大的作用。
The research is too unfocused to have any significant impact.
这一次的研究太零散,难以发挥重大的作用。
The research is too unfocused to have any significant impact.
应用推荐