这个测试将帮助我们决定未来采取什么样的文件发布方式。
This test will help determine how we will proceed with future file distribution methods.
大家可以通过标准方式发布、查找和绑定这些服务。
These services can be published, found, and bound in a standard way.
最简单的方式是：在主干上修复该问题，并发布1.1.0版本。
The simplest way is to simply fix it on the trunk and release a version 1.1.0.
一旦Jetpack 1.0稳定发布，Mozilla或许就将开始寻求它在Firefox上的新的应用方式。
Once Jetpack 1.0 is stable look for it to begin working its way into Firefox.
FlashPlayer是在web中发布视频的主要方式。
Flash Player is the primary method of delivering video on the web.
它真的可以帮助我们以更敏捷的方式来开发和发布软件。
It really helped us develop and release software in a more agile manner.
这个时候值得一提的是软件发布的编号方式。
Worth mentioning at this time is a standard for software release numbering.
假设用户想要获取信息，如何才能以最佳方式发布呢？
Given that users want information, how can that information best be delivered?
3-D影像是另外一种时尚界将发布会传播到日常生活的方式。
The 3-D video is another way that fashion is bringing shows to life.
在以后，你会发现我们会将越来越多的功能以这种方式来发布。
Overtime you’ll see us ship more and more functionality this way.
提交它们的最佳方式是在用户组中发布。
The best way to submit them is to post them to the users group.
从哪一版开始以开源的方式发布？
对于临时表处于表缓冲方式下的表，不能发布此命令。
Command cannot be issued on a table with cursors in table buffering mode.
信息推送技术是实时发布和获取信息的一种重要方式。
Information push technology is an important way to publish and access real-time information.
设计，构建，发布软件的最佳方式。
以中文的方式发布的种族主义言论并不能减轻问题的严重性。
The fact that these racist comments were spoken in Chinese does NOT desensitize the issue.
以中文的方式发布的种族主义言论并不能减轻问题的严重性。
The fact that these racist comments were spoken in Chinese does NOT desensitize the issue.
应用推荐