新技术已经使在线“虚拟图书馆”的发展成为可能。
New technology has enabled development of an online 'virtual library'.
他们的暧昧关系未能发展成为持久的爱情。
观鲸业已成为一个快速发展的休闲产业。
科技发展迅速，它已经成为我们生活的重要组成部分。
Technology is developing fast and it has become an important part of our life.
随着电力工业的发展，电子废弃物的污染已成为一个严重的问题。
With the development of electric industry, e-waste pollution has become a serious problem.
一些非常令人兴奋的发展使这成为有可能发生的事。
There are some very exciting developments which have enabled this.
英语已经发展成为世界上最广泛使用的语言。
English has developed into the language which is widest spoken and used in the world.
假以时日，非洲也能成为发展中的一支柱。
他们的友谊很快发展成为爱情。
他们的友谊逐渐发展成为爱情。
您认为鸟巢未来可以发展成为什么？
What do you think the Bird's Nest will become in the future?
这使得它成为一项发展中国家可以轻松参与的运动。
This makes it a sport that developing countries can easily play.
纳米生物技术的不断发展，使生物计算机的发展成为可能。
The development of biocomputers has been made possible by the expanding new science of nanobiotechnology.
随着分布式计算的飞速发展，中间件技术已经成为现代软件开发中的关键技术。
With the rapid development of distributed computing, middleware has become very important in software development.
这就使得工农业飞速发展成为了可能。
This can make it possible for agriculture and industry to develop rapidly.
网络交流将成为科学交流的发展趋向。
Network communication will become the trend of Science communication development.
区域化管理成为国际动物疫病管理的发展趋势。
Regionalization is a development trend of international management of animal epidemic disease.
可以这么说，电子商务已经成为了中国经济的一大发展趋势。
It can also be said that e-commerce has become one of China's economic trends.
从河道截流的发展趋势来看，高水头截流已成为一种趋势。
Higher water head closure has become a trend with the development of river way closure.
网络化教学已成为未来教育的发展趋势。
The networking teaching has already become the developing trend of future education.
在解决城市交通问题时，公交优先发展成为公认的有效对策之一。
Prioritizing public transportation development becomes an efficient method to solve the transportation problems.
如今旅游业正在成为这个地区一项迅猛发展的产业。
求和平、谋合作、促发展已经成为地区的大潮流。
To seek peace, cooperation and development has become a major trend of the region.
随着高校图书馆功能的不断扩展，高校图书馆社会化已经成为一个新的发展趋势。
With remarkable development of functions of university library, socialization has become a new development trend.
可见，大力发展绿色安全食品成为总体趋势！
随着网络的飞速发展，P2P技术已经成为各国计算机网络研究的热点。
With rapid development of network, P2P technology has become world-wide hotspot of computer network research.
近几年来随着互联网的飞速发展，网络已成为最为重要的知识库。
With rapid development of Internet, Internet has become one of the most important knowledge repositories.
语言共性研究已成为现代语言学的一种发展趋势。
The study of linguistic universals has become a main stream in modern linguistics.
随着计算机网络的飞速发展，网络安全日益成为不可忽视的问题。
With the development of internet, the security of network is something important for people to think about seriously.
信息可视化地图信息系统将成为计算机信息系统的一种发展趋势。
The visualized map information system will be an important trend of computer information system.
应用推荐