经过几十年的不懈努力，中国已经发展到一个新的阶段。
It is through decades of hard work that China has progressed to a new stage.
到20世纪80年代时，计算机行业迅猛发展。
从发达国家到发展中国家的反向流动也在增加。
The reverse flow, from developed to developing countries, is on the rise, too.
我把它从一个小公司发展到今天的规模。
从一个机器人发展到多重机器人，你需要所有那三个构想。
To go from one robot to multiple robots, you need all three of those ideas.
在当今迅猛发展的社会中，我们能认识到这些基本的时代特点。
We all recognize these basic features of our new, fast-changing social landscape.
在您看来，5到10年内的发展前景如何？
你可能要开玩笑说美国最终还是发觉到欧洲科技业的发展前景了。
从那里，他的工作蓬勃发展到今天的成就。
欢迎国内外各界人士到文昌来谋发展！
Welcome the public at home and abroad to seek development to Wenchang!
我们认识到并将继续探索发掘蓬勃发展的“银发经济”的潜力。
We recognize and will further explore the potential of a flourishing silver economy.
真正从各方面都考虑到“人性化”，才是现今合格企业的发展趋势和道德准则。
That's how we called humanity. We should consider that as our moral criterion.
依托这一便利条件，我可以清楚了解到技术与金融两方面的发展趋势。
From that vantage point I can see the trends in both technology and finance.
考虑到企业的发展潜力，传统的定价方式不能显示出良好前景的企业的优势。
Some good corporations cannot show their advantages through traditional pricing approach considering their development potential.
考虑到企业的发展潜力，传统的定价方式不能显示出良好前景的企业的优势。
Some good corporations cannot show their advantages through traditional pricing approach considering their development potential.
应用推荐