开启发动机时,一定要使汽车的离合器处于空挡位置.
When you start the engine, you must see to it that car is inneutral.
任务设计师通过略微移动火箭发动机喷口对飞行轨迹做了一些微调以测量它对推进器的影响。
Mission designers have added little tweaks to the flight profile to move the rocket?
这种滤清器只允许空气以小阻力流入发动机。
This filter permits air to flow into the engine with little resistance.
供给发动机的蒸汽是由调节器加以调节的。
The steam supply to the engine is controlled by the governor.
不消除散热器盖时，发动机是热浪袭人。
但是制造商正在建造更大的、带有速度调整器、容易摘档的发动机。
But manufacturers are building bigger and bigger machines with speed regulators that are easily removed.
消声器把发动机的噪音消弭了。
开启发动机时，一定要使汽车的离合器处于空挡位置。
When you start the engine, you must see to it that car is in neutral.
这些播放器的音量可以达到喷气式发动机在飞机起飞时所发出的音量。
The players can get nearly as loud as a jet engine at takeoff.
另一后方驱动系统安装一切，发动机，传输和最终的驱动器，在后方。
Another rear drive system mounts everything, the engine, transmission and final drive in the rear.
发动机进气道是飞行器的一个强散射源。
Jet engine intake is an important scatter source of vehicles.
因此，机油滤清器，确保只有清洁油进入发动机。
Thus the oil filter ensures that only clean oil enters the engine.
质量空气流量传感器广泛应用于发动机测试及控制系统。
Air mass flow sensor is broadly used in engine testing and control system.
并对发动机喷流对助推器分离的影响开展研究。
Moreover, the influence of engine-jet on booster separation was studied.
开启发动机时，一定要使汽车的离合器处于空挡位置。
When you start the engine, you must see to it that car is it neutral.
该系统主要由发动机、节温器、散热器、水泵以及空气冷却系统组成。
Engine, thermostat, radiator, pump and the air passage are included in the model.
驱动器直接从发动机到后轮通过带。
Drive was direct from the engine to the rear wheel via belt.
仪表板左边有一个发动机转速和旅程计算机显示器。
In the left hand side of the instrument panel, there is a display for engine speed and the trip computer.
请关掉所有刀片和叶轮离合器的驱动装置，然后开始启动发动机。
Turn off the drive of all blades and wheel clutch before starting the engine.
我们在发动机台架上对自制的氧化锆氧传感器进行了性能测试。
The prepared sensors are tested in engine bench to gain essential performance.
发动机和变速箱反应轻用的加速器。
The engine and transmission respond gently to use of the accelerator.
我把发动机显示在了我两膝之间的二号显示器上。
I put the engine display on the center secondary display between my knees.
取力器从汽车发动机获取动力，带动油泵旋转。
提出了一种某型航空发动机高、低压转子棘轮器装置的设计方案。
A design of automatic equipment with high or low rotor for aircraft engine was proposed.
发动机制动器测试计划及支持；
发动机制动器测试计划及支持；
应用推荐