在本文中以反模式的形式描述。
These are described in this article in the form of antipatterns.
同样重要的是，记住会有反模式。
It is also important to keep in mind that there can be anti-patterns.
反模式三：缺乏信息集成逻辑重用。
Anti-pattern three: Lack of information integration logic reuse.
在创建价值流图时查看的反模式。
使用反模式避免落入痛苦的陷阱。
区别在于反模式有负面结果。
缺乏理解是此反模式的一个基本根源。
This lack of understanding is one of the basic root causes of this antipattern.
此反模式的根本原因有两种。
其它成功使用反模式的行业。
可能成为将来的反模式的热门解决方案
模式和反模式（真实世界的例子，不只是理论）
Patterns and Anti-Patterns (With real world examples, not just theory)
此反模式带来的问题是标识服务的方式。
The problem presented by this antipattern is a result of the way services are identified.
已标识的反模式分为三类。
The identified antipatterns are classified into three categories.
希望我已经使您相信反模式是值得注意的。
Hopefully, I've convinced you that antipatterns are worth your attention.
名称为反模式提供了一个简短，描述性的标签。
Name. The name provides a short, descriptive label for the anti-pattern.
我先快速重述我所说的“反模式”是什么意思。
A 3：反模式名称：大爆炸(也称为：囫囵吞枣)。
A3: Antipattern name: The Big Bang (also known as: Bite more than you can chew).
反模式：对于同一标记，为每个目标环境单独进行编译。
Antipatterns: Separate compilation for each target environment on the same tag.
我还会指出反模式能够以何种方式补充您的设计模式学习。
I'll also point out ways that antipatterns can complement your design pattern study.
我们将按照我们的喜好来开始列表中关于“人”的反模式。
I'll start the list of "people" anti-patterns with one of my favorites.
反模式有助于帮您在开发周期的早期识别出更多此类错误。
Antipatterns help you recognize more of them earlier in the development cycle.
在这篇文章中，我将介绍Ajax代码中常见的五种反模式。
In this article, I present five anti-patterns that I often see in Ajax code.
设计模式倾向于定位在特定问题域上，而反模式就可以更具普遍性。
While design patterns tend to target very specific problem domains, antipatterns can be more general.
那么要将反模式与您每天的例行工作相结合，您又可以做些什么呢？
What can you do to incorporate them into your everyday routine?
在这个反模式中，一个单独的servlet将处理视图、模型以及控制器逻辑。
In it, a single servlet processes view, model and controller logic.
“指挥者”模式是个好的做法，还是一种反模式(anti - pattern) ？
Is the "conductor" model a good practice or an anti-pattern?
存在山根和反山根，艾里模式成立。
Plain, mountain root and anti-root, and the AREM model is tenable.
存在山根和反山根，艾里模式成立。
Plain, mountain root and anti-root, and the AREM model is tenable.
应用推荐