海外工作的经历教会了我友谊的价值。
不要以礼物的类别,去衡量友谊的价值。
与他频繁的私人交往使我懂得了真挚友谊的价值。
Much personal contact with him taught me the value of true friendship.
真正的友谊比金钱更有价值。
请大家本着奥林匹克的价值和精神,即卓越、友谊和尊重,投身于比赛。
Please compete in the spirit of the Olympic values, excellence, friendship and respect.
许多人认为友谊的真正价值只有在它失去才会显现。
Many of you learned the true value of friendship after it was gone.
要想发掘在线友谊的商业价值,恐怕尚待时日。
But it may take time to work out the business ramifications of online friendship.
友谊的真正价值很少能意识到,直到失去了。
The value of true friendship is seldom realized until it is lost.
这段经历是我一生中最有价值的,而且我们之间建立的友谊将会天长地久的。
The experience here will be the most valuable treasure in my life and all of us will keep the friendship.
真正的友谊比金钱更有价值。
友谊的真正价值体现在你落难时刻。
The true worth of one's friendship is demonstrated when you are in distress.
单单一个有智慧的人的友谊,要比所有愚蠢的人的友谊还更有价值。
A wise man's friendship alone, than all the stupid people friendship is more valuable.
单单一个有智慧的的友谊,要比所有愚蠢的人的友谊还更有价值。
Only a wise friendship, than all the stupid people friendship is more valuable.
人们常常谈论友谊的真正价值,但是实际上却忽略了友谊本身。
People talk about the true value of friendship actually without knowing what it stands for.
我马上永远感谢您的宝贵友谊,以及有价值的书籍。
I'll forever appreciate your invaluable friendship as well as the valuable book.
我马上永远感谢您的宝贵友谊,以及有价值的书籍。
I'll forever appreciate your invaluable friendship as well as the valuable book.
应用推荐