所有与本合同有关的争执将通过友好协商解决。
All disputes in connection with this contract shall be settled through friendly negotiation.
合同各方发生争议的,应通过友好协商解决。
Should any dispute arise between the contraction parties, it shall be settled through friendly negotiations.
所有与本合同有关的争执将通过友好协商解决。
All disputes in connection with this contract shall be settled through friendly.
长期以来,双方已经形成了通过友好协商解决纠纷的很好的办法。
A very good approach of resolving disputes through friendly consultation has been developed over time.
任何问题都能通过友好协商而得到解决。
There are no problems that cannot be solved through friendly and open consultations.
但是争议通常是通过双方的友好协商加以解决。
But dispute are usually settled by friendly negotiation between the two parties.
双方之间的任何争议都应通过友好协商来解决。
Any dispute between the two parties shall be settled by friendly consultation.
执行本合同时出现的任何争执都应通过友好协商来解决。
Any dispute arise out of this contract shall is settled through friendly negotiation.
执行本合同时出现的任何争执都应通过友好协商来解决。
Any dispute arise out of this contract shall is settled through friendly negotiation.
应用推荐