大师之间有什么可比性及差异性没有?
Are there any comparability and difference between the top writers?
同时,本文从哲学和逻辑角度分析了汉英语言运思的特点及差异所在。
With a philosophical analysis of Chinese and English thinking, this article explores the...
它们是由竞争和差异化策略、上市时间及各种其他因素驱动的。
They are driven by competitive and differentiating strategies, time to market, and various other factors.
实施品牌文化策略应遵循差异性原则及系统性原则。
The implementation of the brand culture strategy should follow the principle of difference and system.
不同愈伤组织的细胞及悬浮细胞在生长过程中细胞形态有差异。
Shape of cell from different callus or suspension cell during different growth phase was diverse.
梭菌及真杆菌的量在两组间差异无显著意义。
The number of fusobacterium and bacteroides has no significant difference in two group.
术后病死率及功能预后的差异亦有显著性。
Significant difference was also found in the mortality and the function prognosis.
术后并发症及住院天数方面比较差异不明显。
Postoperative complications and hospital stay was not obvious difference between the terms.
笔者结合标准的修订,阐述了大、小规格评级图间的差异及联系。
The difference and relationship of the different judge pictures were discussed.
男人和女人思考及处理资讯的方法差异甚大。
You see men and women think and process information very differently.
引起这一现象的主要因素包括语言差异、文化差异及译者本人。
What causes it includes the language difference, cultural difference and the translators themselves.
另外竞争态度在性别、专业类型及年级方面也存在着差异。
The differences of the competition attitude are found in gender, major and grade.
人民作出的差异在任何业务及干洗车厂也不例外。
People make the difference in any business and Dry Cleaning Depot is no exception.
不同生殖方式的雌性个体平均寿命及产卵率均有所差异。
The average life and spawning rate are different in female individuals with different reproductive modes.
它们反映出微相单元类型、规模、几何形态及组成比例上的差异。
Difference can be shown on the type, scale, geometry and buildup of microfacies.
沉积环境的演变及主要水流方向,受差异性构造沉降的控制。
While its evolution and flow direction are controlled by differential tectonic subsidence.
出血量及手术时间两组差异无显著性意义。
The operation time and blood loss volume are no significantly different in two groups.
但在矿床控矿条件及找矿方向等方面存在认识差异。
But metallogenic conditions and prospecting direction are understood differently.
糖尿病合并高血压组和高血压组之间在病灶数目及部位没有显著性差异。
While there were no difference between the hypertensive group and the hypertensive diabetic group .
本报告书不考虑国家及经营人差异。
The test report takes no account of the state and operator variations.
各国法律规定及司法实践也存在很大差异。
KPTT、HPT及V: C在慢性肝炎、肝炎肝硬化及重症肝炎组与正常组比较均有非常显著差异。
However, HPT has fallen, and has remarkable difference, compared with that in the normal group.
KPTT、HPT及V: C在慢性肝炎、肝炎肝硬化及重症肝炎组与正常组比较均有非常显著差异。
However, HPT has fallen, and has remarkable difference, compared with that in the normal group.
应用推荐