短裙又流行起来了。

Short skirts are back.

《柯林斯英汉双解大词典》

那些过去被认为过时的东西最近又流行起来。

What were viewed as out of style are in style recently.

youdao

近来古典音乐又流行起来。

Classical music has revived recently.

youdao

今天，乡村音乐又流行起来了。

Today country music has returned.

youdao

现在短发又流行起来了吗？

Is short hair fashionable now?

youdao

长裙子又流行起来。漂浅的牛仔裤也还很时髦。

Long skirts have come into fashion again. Faded jeans are still in fashion too.

youdao

当世界杯时刻到来时，同样的话题如今又流行起来。

The theme is back in vogue now that it's World Cup time.

youdao

短发又开始流行起来了。

Short hair came back into vogue.

youdao

短发去年又重新流行起来了。

Short hair came back into vogue last year.

youdao

旗袍又开始流行起来。

Qipao has come into style again.

youdao

大约十年前短发又开始流行起来了。

Short hair came back into vogue about ten years ago.

youdao

大约十年前短发又开始流行起来了。

Short hair came back into vogue about ten years ago.

youdao