事实上，我更在乎的是她那颗忠诚又单纯的心。
I actually care much more about her loyal and innocent heart.
我让自己静下心来，开始认真地又干了一年，重新申请。
I stilled myself, began to work seriously for another year and reapplied.
我的心又碎了。
她温柔又富有同情心。
幸而德纳第家的人不大喝水，她的心又稍稍安稳了些。
She was somewhat reassured because no one in the Thenardier establishment drank much water.
年轻人又怎能将礼仪和羞耻心抛到脑后呢？
她的心在我脸侧跳动，我觉得又热又不舒服。
Her heart beat against the side of my face, and I felt hot and un-comfortable.
想去旅行的心就像被小虫咬一样痒，它的破坏力又达到了新的境界了。
The biting travel bug has reached a whole new level of damage ;).
我的心又回到那里游历。
又小又长，带着非常的咸味那时你的心和脑，不能阻挡。
他又安下心来，处理那些公务邮件。
我很高兴他是个极富同情心又善解人意的好医生，难怪妻子喜欢他。
I was glad he was a sympathetic and understanding man, and that she liked him.
我的裤子破破烂烂又怎么样，它遮掩着的是一颗热情的心哪。
What if my trousers is shabby and worn; they cover a warm heart.
一个人不能同时又吹口哨又喝酒；一心不能二用。
我的心好冷，你让我又痛又冷。
又当存敬畏基督的心，彼此顺服。
她的心在我脸侧跳动，我觉得又热又不舒服。
Her heart beat against the side of my face, and I felt hot and uncomfortable.
心若不动，风又奈何。坚持是一种态度。
Heart without moving, the wind and helpless. Persistence is a kind of attitude.
国庆快到了，心又快飞了吧。
辱骂伤破了他的心，他又满了忧愁；
心：我不愿你去杀任何人，又怎么会杀你？
Shin: I don't want you to kill anybody then how could I kill you?
我那被撕裂的残破的疼痛的心又回忆起那些漫长的日子。
可是都是被她的一些花言巧语，而我的心又软弱下来。
But is by hers some honeyed words, but my heart is also weak down.
已经偏离你的心，它们又意欲何为？
原本以为只要一心清静，量多一人又何妨。
Originally thought that as long as one to calm, the amount of more than one person is no harm.
只有在上进心强又的气氛中采取行动，我们才能让我们的梦想实现。
Only in a highly-motivated atmosphere to take action can we let our dream be realized.
你温暖了我又冷又黑暗的心。
当你的心与我的一起跳动，你使我变得勇敢又坚强。
Like a virgin when your heart beats next to mine; ll be yours.
当你的心与我的一起跳动，你使我变得勇敢又坚强。
Like a virgin when your heart beats next to mine; ll be yours.
应用推荐