起初我喜欢参加一切聚会,但这种新奇感很快就消失了。
At first I enjoyed all the parties, but the novelty soon wore off.
除非参加者不是自愿的,在我看来,一切都是可以接受的。
Unless it is against the will of the participant, everything is acceptable, in my opinion.
但是参加《非诚勿扰》后一切都改变了。
我愿意参加所有聚会并遵守一切营规。
I agree to attend all meetings and obey all rules and regulations.
他是个古怪的孩子,大学里的一切活动他都不参加。
He's a strange boy, he keeps apart from all the activities in the university.
使这一切如此奇妙的是参加者充沛的精力。
What makes the whole thing so marvelous is the exuberance of the participants.
质量控制参加的人员包括生产人员、管理人员、非生产部门的人员等一切人员。
Production workers , management members and non- production staff are all involved in quality control .
太好了,我首次参加广交会,一切都很新鲜,希望你能给我介绍一些情况。
Great! This is my first visit to the Fair. Everything is new to me. Would you please give me some information?
夏普:画廊参加博览会,是希望一切工作能有后勤保障。
Sharp: If a gallery comes to a fair, they want the logistics to work.
夏普:画廊参加博览会,是希望一切工作能有后勤保障。
Sharp: If a gallery comes to a fair, they want the logistics to work.
应用推荐